БЬОРН - превод на Румънски

• bjorn
• björn
• bjørn

Примери за използване на Бьорн на Български и техните преводи на Румънски

казва Бьорн Венервалд, ръководител на проекта в Wavecare.
afirmă Bjørn Wennerwald, manager de proiect la Wavecare.

казва Бьорн Ериксон, бивш национален полицейски комисар.
spune Björn Eriksson, fostul comisar național de poliție.

Бьорн ми каза, че майка ви е била девата-воин Брунхилда,
Bjorn mi-a spus că mama ta a fost luptătoarea Brunhilde,

Той каза пред председателя на съдебния състав Оле Бьорн Столе, че"много съжалява" за конфликтите на Балканите от 90-те години.
El a declarat preşedintelui completului de judecată, Ole Bjorn Stole, că este"foarte nefericit" din cauza conflictelor balcanice din anii 1990.

сякаш си отдаден на това да отиваш с Бьорн, когато всъщност можеш да промениш решението си
cum ești decis să mergi cu Bjorn, când de fapt te poți răzgândi

Когато неговият формуляр U2(предишен Е 303) изтича, Бьорн решава да остане в Белгия
La expirarea formularului U2(fostul formular E 303), Bjorn a decis să rămână în Belgia,

И накрая, това цвете се казва нощна свещ и ми го изпрати Бьорн Рорслет от Норвегия- страхотно се виждат скритите модели.
În final, e o imagine cu o primulă de seară pe care mi-a trimis-o Bjorn Rorslett din Norvegia- un tipar ascuns fantastic.

Ако ти кажа да убиеш Бьорн, ще го направиш.
ERLENDUR:. Dacă iti voi cere sa-l omori pe Bjorn, va trebui să o faci.

ще трябва да убием и Бьорн, а аз не искам.
trebuie să-l ucidem pe Bjorn și nu vreau să fac asta.

Прочутият астрофизик Бьорн Нейдландър е изчезнал. Предполага се, че е бил в транспортния самолет С130,
Renumitul astrofizician, Bjorn Neidlander, a fost dat dispărut ieri, când un avion

Бьорн Ломборг, автор на книгите"Скептичният природозащитник"(The Skeptical Environmentalist)
Björn Lomborg, autorul cărţilor„The Skeptical Environmentalist" şi„Cool It",

12 до 15 възела, според директора на проекта Бьорн Тор Орвик.
a declarat directorul proiectului Bjorn Tore Orvik.

Феновете ликуват по време на мач на хърватина Марио Анчич във втория кръг на откритото първенство на Австралия при мъжете срещу германеца Бьорн Фау в сряда(19 януари).
Fanii îl aclamă pe croatul Mario Ancic în meciul din cea de-a doua rundă a turneului individual masculin din cadrul Australian Open, meci jucat miercuri(19 ianuarie) împotriva lui Bjorn Phau din Germania.

Авторите на песни Бени Андершон и Бьорн Улвеус по принцип не позволяват използване на семпли от техни произведения,
Textierii Benny Andersson și Björn Ulvaeus nu au mai permis nimănui să folosească fragmente din cântecele lor,

заяви Бьорн Ловен, съдиректор на проекта за пристанището в Лехайон
a declarat Bjørn Lovén, co-directorul proiectului Portul Lechaion

член на ПАСЕ от Швеция Бьорн фон Сидоу.
a declarat autorul documentului, Bjorn von Sydow, membrul suedez al APCE, publicaţiei Setimes.

това ще бъде вашият отговор на довода на Бьорн Ломборг, че ако се изразходва цялата тази енергия в опити да се разреши проблема с СО2,
acesta ar fi răspunsul tău la argumentul lui Bjorn Lomborg, care spune că dacă se consumă atâta energie pentru a rezolva problema CO2,

Бедничкият Бьорн.
Bietul Bjorn.

Скъпи Бьорн.
Dragul meu Bjorn.

Бьорн кой?
Care Bjorn?