Примери за използване на Бьорн на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, Бьорн, не!
Виждам само това, което ми показват очите ми, Бьорн.
Ben sadece ne görüyorsam o kadarını bilirim Björn.Знам какво иска нашия народ, Бьорн.
Halkımızın ne istediğini biliyorum Björn.Винаги обичаш да усложняваш нещата Бьорн.
İşleri karmaşıklaştırmayı seviyorsun Björn.Пази се Бьорн.
Kendine iyi bak Björn.Главен съдия на мача е холандецът Бьорн Кайперс.
Bu zorlu maçın hakemi ise Hollandalı Björn Kuipers.Ние решихме да влезем в съюз с храбрия крал Бьорн!
Yüce Kral Bjornla birlikte… birleşme kararı aldık!е пропуснал Бьорн?
Odin bize söyledi ama Björne söylemeyi unuttu?Торви, спътницата на сина ми Бьорн.
Bu Torvi. Oğlum Björnün yoldaşı.Бьорн има един приятен колега. Искам да ви запозная.
Bjornün tanışmanı istediğim çok hoş bir meslektaşı var.Където избяга Бьорн, отзад, през храстите.
Bjornde arkadaki çalıların oradan kaçmıştı.Не забравяй, че Бьорн е алергичен.
Pastada fıstık olmasın. Bjornün alerjisi var.Сега ще свикнеш, Бьорн.
Alış buna Bjørn.Името му е Бьорн.
Onun adı Bjørn.Идвам по молба на сина ви, Бьорн, който търси чукът, Мюлнийр, убиецът на великаните.
Oğlunuz Bjorn, uğrayıp bir şey almamı istedi… Mjölnir; devlerin katili, Thorun çekiçi.Бьорн Борг, бивш шведски тенисист,
Björn( Rune) Borg… 1974-1981 yıllarıНо аз, аз, Бьорн Магнусон, ще ви поведа вас,
Fakat ben Bjorn Magnusson… kıyametНаистина ли си ти Бьорн, син на Рагнар, или някой самозванец, който само изглежда като него?
Karşımdaki gerçekten Ragnarın oğlu Bjorn mu yoksa ona benzeyen sahtekârın teki mi?Бени Андершон и Бьорн Улвеус отново са на борда,
Benny Andersson ve Björn Ulvaeus, ekibe müziklerМислеше, че си свободна, Торви. Свободна да избереш Бьорн вместо мен? Но никога не си била.
Benim yerime Bjornu seçmekte özgür olduğunu sandın Torvi ama asla olmadın.
