Примери за използване на Вагоните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
моля освободете вагоните!
vă rugăm să coborâţi din vagoane.МТА има камери вагоните.
MTA are camere de supraveghere în metrou.Тази отнасяща се за вагоните и интермодалните единици информация трябва да се съхранява в Оперативната база данни за вагоните
Aceste informații privind vagoanele și unitățile intermodale trebuie stocate în baza de date operațională a И той искаше да вярва, че вагоните са празни, както тези на влаковете-играчки.
Şi vroia să creadă ca vagoanele sunt la fel de goale ca la trenurile de jucărie.събранието" модел с жетони, които предоставят на релсите за прилагане вагоните.
Вагоните нямали специално отделено място за кочияша,
Локомотивът и вагоните са съответно с 100 мм широчина
Locomotiva și vagoanele au fiecare o lățime de 100 mmОколо 80% от вагоните, които впоследствие се транспортират с железопътни линии с общо предназначение,
Aproximativ 80% din vagoanele, care sunt apoi transportate cu căi ferate de uz general,За да не съм във вагоните където се пуши, си купих билет и се качих в последния вагон на влака.
Оперативната база данни на вагоните и интермодалните единици е най-важната такава за проследяване на вагоните
Baza de date operațională privind vagoanele și unitățile intermodale este cea mai importantă pentru urmărirea Наложи се да влезем в бой направо от вагоните и платформите“(„Красная звезда“,
A trebuit să intrăm în luptă direct din vagoane şi de pe platforme"(Krasnaia zvezda,Цялата система е много близо до структурата на вагоните, а на пръв поглед е обикновен голям гардероб.
Întregul sistem este foarte aproape de structura vagoanelor și, la prima vedere, este o garderobă obișnuită.Дата и час, когато вагоните са готови да бъдат изтеглени от посоченото място на коловоз на клиента.
Dată și oră la care vagoanele sunt gata să fie tractate de la locul desemnat de pe liniile de garare a clientului.Представяне на някои от най-добрите антични погребални вагоните и катафалки, тази изложба е пример за традиция,
Prezentarea unele dintre cele mai bune vagoane funerare antice și mașini funerare,Общата стойност на вагоните е 3. 1 милиарда лири,
Costul total al vagoanelor este de 3.1 miliarde de lire sterline,ще спят на сламата във вагоните на депортираните.
burghezii să doarmă în vagoanele cu paie ale deportaţilor.Наложи се да влезем в бой направо от вагоните и платформите“(„Красная звезда“,
A trebuit sa intram în lupta direct din vagoane si de pe platforme"(Krasnaia zvezda,Доскоро на туристите им било разрешено да се возят на покривите на вагоните, движещи се тук, но тази практика вече е забранена.
Pana de curand, turistilor le era permis sa se plimbe pe acoperisurile vagoanelor care circulau aici, dar astazi este interzis.Това не е ли от онези правила:"Не ходи между вагоните в метрото", но всички готини хора го правят?
Da, dar nu sunt unele dintre acele reguli ca,"nu mergeti intre vagoanele metroului", si toti oamenii curajosi o fac oricum?просто се качи един от вагоните за класа си на движение.
doar bordul unuia dintre vagoane pentru clasa de călătorie.
