ВАСКУЛАРНА - превод на Румънски

• vascular
• vasculară
• vasculare

Примери за използване на Васкуларна на Български и техните преводи на Румънски

се нарича васкуларна(дисциркулационна) енцефалопатия.
se numește encefalopatie vasculară(discirculatorie).

механизма на действие на лекарството върху човешката васкуларна система.
mecanismul de acțiune al medicamentului asupra sistemului vascular.

следи от васкуларна тъкан.
urme de ţesuturi vasculare.

цилиарното тяло и самата васкуларна част.
de asemenea, partea vasculară în sine.

по-скоро с коронарна васкуларна система, която доставя кръв на миокарда.
cu un sistem vascular coronar care furnizează sânge la miocard.

но и в цялата васкуларна система;
în întregul sistem vascular;

Най-често се среща при диабетна ретинална васкуларна патология, докато засегнатото око може само да различава очертанията на предметите
Cel mai adesea apare în patologia diabetică a vaselor retiniene, ochiul afectat poate distinge doar conturul obiectelor

След като здравословното им състояние било следено 5 години, 134 от тях развили болестта на Алцхаймер, а 47- васкуларна деменция.
Cinci ani mai tarziu aproximativ 134 de participanti au dezvoltat Alzheimer si 47 dementa vasculara.

За да се предпазят възрастните от васкуларна деменция, може да има здравословен
Protejarea persoanelor în vârstă de demența vasculară poate duce la un stil de viață sănătos

Той също така е показан за укрепване на кръвоносните съдове, васкуларна недостатъчност и кръвни съсиреци,
De asemenea, a fost indicat pentru întărirea vaselor de sânge, insuficiența vasculară și cheagurile de sânge,

За предотвратяване на васкуларна тромбоза, не трябва да позволявате на краката си да останат в стационарно състояние дълго време(стоящи
Pentru prevenirea trombozei vasculare, nu trebuie să permiteți picioarelor să stea în picioare pentru o lungă perioadă de timp(stați mult timp

Добрата васкуларна мрежа на сигмоидното дебело черво позволява поддържането на пълното кръвоснабдяване при условие,
O rețea vasculară bună a colonului sigmoid permite menținerea alimentării complete a sângelui,

Ако началните етапи на васкуларна деменция са склонни да изостри някои черти на характера, болест на Пик се характеризира с рязко изменение на поведенчески реакции,
Dacă ascuțirea anumitor trăsături caracteristice este caracteristică demenței vasculare, boala lui Pick se caracterizează printr-o modificare drastică a răspunsului comportamental la exact opusul,

в противен случай е бъбречна васкуларна тромбоза, васкулит,
în caz contrar este tromboza vasculară renală, vasculită,

хронична васкуларна патология, системно увреждане на нервните влакна.
boli vasculare cronice, fibrele nervoase leziune sistemice.

Гърция изпрати мотивира молба да се включат за тази държава-членка обозначенията за васкуларна хирургия и обществено здравеопазване за социално слаби в списъка на специализираната медицина характерна за две или повече държави-членки;
cerere fondată de includere, pentru statul membru în cauză, a denumirilor de chirurgie vasculară şi sănătate socială în lista privind medicina de specialitate caracteristică pentru două sau mai multe state membre;

Всички пациенти с резултати васкуларна деменция електроенцефалография показаха значително зависимо от дозата увеличение на активността на невроните(пик увеличаване височината на ритъма алфа
Toți pacienții cu rezultate dementa vasculara electroencefalograf a relevat o creștere dependentă de doză semnificativă în activitatea neuronilor(creșterea înălțimii vârfului a ritmului alfa

болест на Алцхаймер(124 пациенти), васкуларна деменция(9 пациенти)
boală Alzheimer(124 pacienţi), demenţă vasculară(9 pacienţi) sau alte afecţiuni(11 pacienţi),

Права васкуларна клампа, моля.
Pensă vasculară dreaptă, te rog.

Баща Ви страда от васкуларна дименция.
Tatăl dv suferă de demenţă vasculară.