ВДОВИЦА - превод на Румънски

• văduvă
• widow
• vaduva
• vãduvã
• văduva
• văduvei
• văduve

Примери за използване на Вдовица на Български и техните преводи на Румънски

Бъдещата ми секси вдовица ще приема парите ти с радост.
Viitoarea mea super sexy văduva o să-ţi accepte cu plăcere banii.

Истината е, че аз както и вие съм вдовица и… се боря.
Şi eu sunt văduvă, ca şi dvs., şi am… dificultăţi.

Намерете си друга вдовица, която да измамите.
Gaseste-ti alta vaduva, de la care sa furi.

Вие сте медицинска сестра, вдовица на лекар… и сте прекрасна.
Dv sunteţi infirmieră. Sunteţi văduva unui medic. Şi sunteţi frumoasă.

За втори път си млада вдовица- в две последователни прераждания.
Eşti văduvă la o vârstă destul de tânără, pentru a doua oară în două vieţi consecutive.

Вдовица от третия ми съпруг!
Vaduva de-al treilea sot!

Вдовица, бик, Хлъзгави стъпки и ангели.
Văduve, masculi, paşi alunecoşi şi oameni sfinţi.

Тя е скърбяща вдовица.
Este văduva îndurerată.

Знам, млада вдовица с малко дете не е лесно да се живее.
Ştiu că o văduvă cu copil mic nu trăieşte uşor.

Професор Маркс! Черната вдовица е още тук!
Profesore Marx, Vaduva Neagra e inca acolo!

Там една вдовица ще те храни.".
Unei femei văduve să te hrănească.”.

Останала е вдовица преди няколко години.
A rămas văduv în urmă cu zece ani.

Предполагам, че скърбящата вдовица не го даде просто така.
Presupun că văduva îndurerată nu ţi-a dat-o chiar ea.

Много си млада, за да бъдеш вдовица завинаги и много хубава.
Eşti mult prea tânără pentru a fi văduvă pentru totdeauna, şi mult prea frumoasă.

Вие направихте майка му вдовица.
A-ti lasato vaduva pe mama lui.

Веднъж починал едничкия син на бедна вдовица.
Era singurul fiu al unei sărmane văduve.

Вдовица с един развод.
Văduv prin divorţ.

Черната вдовица ли си, както всички казват че си?
Eşti văduva neagră, aşa cum spune toată lumea?

И да ме оставиш вдовица след още един взрив като този в 24-та?
Şi să mă laşi văduvă după altă explozie ca cea din '24?

Тя е вдовица на брат ми.
E vaduva fratelui meu.