ВЕЛОСИПЕДИСТИ - превод на Румънски

• bicicliști
• biciclete
• biciclişti
• bicicliștilor
• bicicliştii
• bicicliștii
• în cicliștii
• cicliștii

Примери за използване на Велосипедисти на Български и техните преводи на Румънски

Велосипедисти и пешеходци могат да бъдат засечени на по-кратки разстояние.
Cicliștii și pietonii sunt detectabili la distanțe mai scurte.

Велосипедисти се блъскат в автобусите,
Motocicletele intră în autobuze,

Както всички велосипедисти, Хамънд започна да се.
Ca toţi cicliştii, Hammond se umplea.

Амстердам е най-достъпният град за велосипедисти в света.
Amsterdam, Olanda este cel mai prietenos oras cu biciclistii din lume.

На него ежегодно се включват хиляди велосипедисти.
Participă în fiecare an zeci de mii de motocicliști.

Преследвани сме от двама въоръжени велосипедисти.
Suntem urmăriţi de doi motociclişti înarmaţi.

Мотоциклетисти или велосипедисти?
Motociclişti sau ciclişti?

Английския хеликоптер. Свобода за велосипедисти в WoW!
Chopperul Anzhinersky. Libertatea pentru motociclisti in WoW!

През нощта натопете фаровете си, когато приближавате велосипедисти;
Pe timp de noapte, înclinați farurile când vă apropiați de bicicliști;

Съоръжението се намира в югоизточния град Гемерт и ще се използва от велосипедисти.
Podul se afla in sud-estul orasului Gemert si va fi folosit de biciclisti.

С благодарност за всички велосипедисти.
Cu tot respectul pentru biciclisti.

пешеходци или велосипедисти, ние всички правим грешки.
pietoni sau biciclisti, gresim cu totii.

Налични са места и за велосипедисти.
Exista locuri pentru biciclisti.

Не изостават по този въпрос и велосипедисти, които се уморяват от просто каране из града,
Nu rămână în urmă în acest domeniu și bicicliști care obosesc doar de echitatie în jurul orașului,

предпазните колани и каските за велосипедисти се считаха за допълнителни елементи от оборудването,
căștile de protecție pentru biciclete erau considerate a fi echipamente opționale,

Велотренажорът може да помогне дори на такива велосипедисти, които се възстановяват от травма и не искат да
Banda de alergare poate ajuta chiar și pe acei bicicliști care se recuperează de la traume

През 1956 г., предпазните колани и каските за велосипедисти се считаха за допълнителни елементи от оборудването,
In 1956, centurile de siguranta si castile de protectie pentru biciclete erau considerate a fi echipamente optionale,

GPS SPORT, новите GPS компютри, предназначени специално за велосипедисти, джогинг и фенове на Star Trek е малък
GPS SPORT, noile computere GPS concepute special pentru bicicliști, joggeri și Trekkers este mic și ușor

Някои нови автомобили са оборудвани дори със системи за отчитане на присъствието на велосипедисти, които могат автоматично да задейства спирачките, за да се избегнат произшествия.
Unele automobile noi sunt echipate cu sisteme de detectare automată a bicicliștilor, care pot activa frânele pentru a se evita un accident.

mountainbikers, велосипедисти и изобщо за хора, които използват GPS устройства за outdors дейности.
Mountainbikerii, bicicliști și, în general pentru persoanele care folosesc GPS dispozitive de activități outdors.