BICICLIȘTII - превод на Български

• велосипедисти
• колоездачи
• велосипедистите
• колоездачите

Примери за използване на Bicicliștii на Румънски и техните преводи на Български

Consideră că, în cadrul activităților viitoare, ar trebui să se acorde atenție participanților la trafic vulnerabili, cum ar fi pietonii și bicicliștii;
Счита, че в бъдещите дейности следва да бъде отделено специално внимание на уязвимите участници в движението като пешеходци и велосипедисти;

Orașul lucrează din greu pentru a se asigura bicicliștii sunt mulțumiți cu infrastructura de ciclism și siguranță.
Градът се работи усилено, за да се гарантира, велосипедистите са доволни от своя велосипедна инфраструктура и безопасност.

Formarea internă cu un instructor de ciclism poate fi excelentă pentru bicicliștii care au rute limitate de oraș.
Тренировката на закрито с велотренажор може да е чудесна за велосипедисти, които имат ограничени градски маршрути.

Se face un tur al orașului, prin care urmărim ca toată lumea să ne vadă și să înțeleagă că și bicicliștii sunt participanți la trafic.
Става дума за социално вело-събитие, целящо да припомни на всички останали, че велосипедистите също сме участници в движението.

Uneori terenul poate fi atât de greu încât bicicliștii să stea departe de orice ajutor lateral.
Понякога терените могат да бъдат толкова тежки, че велосипедистите да останат далеч от всякаква странична помощ.

Pentru bicicliștii pe șosea, greutatea este întotdeauna un atribut printre primii care se uită la.
За пътните велосипеди, тежестта винаги е атрибут сред първите, които се разглеждат.

Pentru bicicliștii urbani medii, luminozitatea ar trebui să
За обикновените градски велосипеди, яркостта трябва да се избира надолу

Formatorul de biciclete poate servi și bicicliștii care preferă variantele cele mai extreme ale ciclismului,
Велотренажорът може да послужи дори на велосипедистите, които предпочитат най-екстремните варианти на колоезденето,

Bicicliștii pot explora mai mult de 330 de kilometri de trasee,
Мотоциклетистите могат да изследват повече от 330 километра пътеки, като повече идват

MJ-898 Cască pentru biciclete cu LED-uri construite în spate pentru bicicliștii rutieri din SUA- Best Shop- Magicshine.
MJ-898 Велосипедна каска с вградени LED задни светлини за пътни циклисти от САЩ- Най-добър магазин- Magicshine.

Realizat pentru bicicliștii de oraș care au nevoie de confort
Създаден за градските велосипедисти, които се нуждаят от удобство и видимост на цена,

Traficul dens, pietonii, bicicliștii, străzile înguste
Натоварено движение, пешеходци, колоездачи, тесни улици

afișajul multifuncțional al mașinii, astfel încât să poți vedea vehiculele, bicicliștii sau pietonii care vin din ambele părți.
така че можете да виждате превозни средства, велосипедисти или пешеходци, приближаващи от двете страни.

Pietonii și bicicliștii care sunt nevoiți să folosească drumurile în comun cu vehiculele și care sunt tot mai numeroși vor beneficia,
Постоянно нарастващият брой пешеходци и колоездачи, на които се налага да делят пътя с превозните средства, също ще бъдат по-добре

Seemee 60 este o alegere foarte versatilă a luminii de siguranță pentru bicicliștii de toate tipurile.
Seemee 60 е много гъвкав избор за безопасна светлина за велосипедисти от всякакъв вид.

la punct infrastructura rutieră, astfel încât pietonii și bicicliștii să nu mai fie„utilizatori rutieri vulnerabili”,
за да може пешеходците и велосипедистите вече да не са„уязвими участници в движението“

cum ar fi pietonii și bicicliștii”, spune Anders Edenholm, manager segment distribuție, Volvo Trucks.
да вижда уязвимите участници на пътя, като например пешеходци и колоездачи“, казва Андерс Еденхолм, мениджър за сегмент„Дистрибуция“ във Volvo Trucks.

Bicicliștii pot încărca diverse grafice
Велосипедистите могат да качват различни графики

până la punctul pe care bicicliștii montani au concurat pentru Cupa Mondială aici.
професионални планински колоездачи са се състезавали за Световната купа тук.

cum ar fi pietonii și bicicliștii.
участници в пътното движение, като например пешеходци и велосипедисти.