ВЕРТИКАЛНИ - превод на Румънски

• verticale
• pe verticală
• verticală
• vertical
• verticali

Примери за използване на Вертикални на Български и техните преводи на Румънски

хоризонтални и вертикални, на цялата повърхност изцяло,
orizontală și verticală, pe întreaga suprafață în întregime,

HTML: Pyroblossom(Pyroblossom) А trippy вертикални стрелец с маниакална игра
HTML: Pyroblossom(Pyroblossom) Un shooter trippy vertical, cu un gameplay maniacale

Отделните съставни части на маркировката"СЕ" спазват еднакви вертикални размери, но не по-малки от 5 мм.".
Componentele marcajului CE trebuie să aibă efectiv aceeaşi dimensiune pe verticală, care nu poate fi mai mică de 5mm.";

Те са обградени от вертикални скални стени със сребристи водопади, губещи се в гората.
Ele sunt înconjurate de pereți de stâncă verticali, vertiginoși, cu cascade argintii care se pierd în păduri.

поставени върху вертикални релси с саксии.
plasate pe șine vertical cu ghivece.

Различните компоненти на маркировката„СЕ“ трябва да имат принципно същите вертикални размери, които не бива да са по-малки от 5 мм.
Diferitele componente ale marcajului CE trebuie să aibă în mod substanțial aceeași dimensiune verticală, care nu poate fi mai mică de 5 mm.

СТОРАКТ достави и монтира вертикални автоматизирани системи за съхранение тип Kardex Shuttle XP за нуждите на КНАУФ БЪЛГАРИЯ.
STORACT a livrat și a montat sisteme automatizate pe verticală pentru depozitare de tip Kardex Shuttle XP pentru nevoile KNAUF BULGARIA.

Изкопаният клон на слоя трябва да бъде нарязан на части според броя на образуваните вертикални издънки.
Ramura excavată a stratului trebuie tăiată în părți în funcție de numărul de lăstari verticali formați.

тесен леко изпъкнали от стената, вертикални, наклонени надолу от тавана.
ușor proeminente din perete, vertical, coborând din tavan.

Висока устойчивост, ниско съпротивление на триене, уникален дизайн на линейно направление V1060 серия от вертикални обработващи център- Тайван Китай- SYIL машина.
Rigiditate ridicată, rezistență la frecare redusă, proiectare unică a ghidului liniar Seria V1060 a Centrului de prelucrare verticală- Taiwan China- mașină SYIL.

Предварително арх метод се използва за допълнително намаляване на средната продължителност и вертикални деформация за по-голяма степен.
Metoda de pre-arc este utilizat pentru a reduce în plus deformare Mid span şi pe verticală într-o măsură mai mare.

Тези малки ракообразни са доста мобилни, но е трудно за тях активно да се движат по вертикални стени и конструкции в къщи.
Aceste crustacee mici sunt destul de mobile, dar este dificil pentru ei să se deplaseze activ de-a lungul pereților verticali și a structurilor din interiorul caselor.

В допълнение към чиповете, постепенно оплетената верига от верижни триони може дори да съдържа фин прах, заедно с вертикални остри частици, които приличат на тънки игли.
În plus față de chips-uri, un lanț treptat de fierăstraie cu lanț poate conține chiar praf fin împreună cu particule ascuțite vertical care seamănă cu ace subțiri.

Местата и точките за автоматично фокусиране остават същите или се променят при превключване между хоризонтални и вертикални ориентации, в зависимост от ситуацията на заснемане.
Punctele și zonele de focalizare automată rămân aceleași sau se schimbă când treceți între orientarea orizontală și cea verticală, în funcție de situația de fotografiere.

Duplex банковата система се основава на връзката между банките в две равнини: вертикални и хоризонтални.
Sistemul bancar cu două niveluri se bazează pe relaţiile reciproce dintre bănci sub două aspecte: pe verticală şi pe orizontală.

са заварени тръбни сегменти, които ще служат като вертикални подпори.
care vor servi ca stâlpi verticali.

Тя е основен инструмент в координацията на всички вертикални и хоризонтални дейност управление, тя позволява да се получи необходимата информация.
Ea serveşte ca un instrument necesar în coordonarea activităţii pe întreaga orizontală şi verticală a conducerii, permite să se obţină informaţia necesară.

други подобни вертикални формати.
alte activități care necesită format vertical.

на панорамни снимки и дори ви позволява да използвате артистични ефекти при вашите динамични вертикални, хоризонтални и 360-градусови изображения.
chiar vă permite să aplicaţi efecte artistice imaginilor dvs. dinamice pe verticală, pe orizontală şi la 360 de grade.

е необходимо да се включат вертикални стени в конструкцията.
este necesar să se includă pereți verticali în construcție.