ВЕЧЕРНА РОКЛЯ - превод на Румънски

• rochie de seară
• rochie de seara
• rochia de seară
• tinuta de seara

Примери за използване на Вечерна рокля на Български и техните преводи на Румънски

Рационалното и икономично решение за новогодишната нощ може да бъде обикновена вечерна рокля, допълнена с ефектни аксесоари,
O soluție rațională și economică pentru o Revelion poate fi o simplă rochie de seară completată cu accesorii spectaculoase,

А ето избор на лак в тон-два по-тъмна вечерна рокля- това, напротив, идеята е много добра.
Și aici este de a alege lac pe un ton-doua mai inchisa decat tinuta de seara- este, dimpotrivă, o idee foarte bună.

Стилисти смятат, че вечерна рокля с дантела с дълъг ръкав- това е работа на гений.
Stilisti cred că rochie de Seara cu dantela cu maneca lunga este o lucrare de geniu.

Толкова красива, във вечерна рокля. В компанията на някакъв мъж,
Aşa de frumoasă, în rochie de seară, împreună cu un bărbat

Но това, което изглежда атрактивна вечерна рокля с широк релефни мрежа над веществени дрехи.
Dar ceea ce pare atractiv rochie de seara la o gamă largă de relief plasă de peste corporale haine.

всяко момиче мечтае да направи перфектен маникюр под вечерна рокля.
fiecare fată visele de a face o manichiura de sub rochia de seară.

Belle показа около голяма фигура и бляскав червен вечерна рокля на пода, украсена със сребърни звезди.
Belle a arătat în jurul valorii de o siluetă excelentă și rochie de seară plin de farmec roșu la podea, decorat cu stele de argint.

През 1915 г. в Harper's Bazaar се появила снимка на жена в модерна вечерна рокля с разголени рамене и вдигнати нагоре ръце.
In 1915 reclama era vizibila in Harper's Bazaar, dezvaluind imaginea unei femei, in rochie de seara, cu un brat ridicat.

Моля, обърнете внимание, че ако сте на вечерна рокля, невоспитанность се появи на събитие, без датата.
Rețineți că, dacă sunteți în rochie de seară, maniere proaste va apărea la eveniment fără o data.

той е подходящ за всеки вечерна рокля и класически костюм.
este potrivit pentru orice rochie de seară și costumul clasic.

В никакъв случай не трябва да се носи вечерна рокля от сутрин или следобед.
În nici un caz nu ar trebui să poarte rochie de seară în dimineața sau după-amiaza.

може да се носи вечерна рокля.
poti purta rochie de seară.

Най-красивите модели в класическия вариант на цветовете, представени в Elie Saab- през 2016 г. този дългата вечерна рокля с пола, изработена от коприна.
Cele mai frumoase modele din versiunea clasica a culorilor prezentate în Elie Saab- în 2016 această rochie de seară lungă, cu o fustă din mătase.

Но в него се намира достойнство и тя изглежда като"елегантност в вечерна рокля.".
Dar se află acolo demnitatea si se pare ca"eleganţă în rochie de seară.".

може да се види, че в вечерна рокля може да се проследи наличието на пуловер.
puteți vedea că, în rochie de seară poate fi urmărită la prezența de tricotaje.

можете спокойно да носите вечерна рокля.
poti purta rochie de seară.

Така че аз искам да ви покажа модел инструмент вечерна рокля в пода, които могат да шият сами в домашни условия.
Deci, vreau să vă arăt un Model de rochie de seară la podeape care va fi capabil să coase singur acasă.

За тази улавяне перфектна вечерна рокля, и доста изгодно да търсят снимки на голи модели в розови листенца.
Pentru aceasta captura de rochie de seară perfectă, și destul de avantajos sa se uite fotografii modele nud în petale de trandafir.

Вие търсите красива вечерна рокля, защото вие сте поканени като гост на сватба?
Sunteți în căutarea pentru o rochie de seară frumoasă, pentru că sunteți invitat ca oaspete la o nuntă?

Носеше вечерна рокля и шал, и ако шала ти се беше плъзнал още малко надолу, щеше да си направо гола.
Purtai o rochie de seară şi un şal şi dacă şalul tău ar fi alunecat ai fi rămas acolo goală.