ВИДИМОСТТА - превод на Румънски

• vizibilitatea
• vizibilităţii
• vederea
• vizibilitatii
• vizibilității
• vizibilitate

Примери за използване на Видимостта на Български и техните преводи на Румънски

които се получават тук, независимо от видимостта.
indiferent de vizibilitate.

Разпр. на неизмерими импр.: Този показател за разпределение представя процента на всичките Ви импресии, за които не е могла да бъде измерена видимостта.
Distribuirea afișărilor care nu se pot cuantifica- această valoare privind distribuția reprezintă procentul de afișări a căror vizibilitate nu s-a putut cuantifica din numărul total de afișări.

в гърлото е преходен феномен, който изчезва от видимостта при възстановяване.
congestia în gât este un fenomen tranzitoriu care dispare de la vizibilitate la recuperare.

Начина, по който това се случва е, чрез явлението на устойчивост на видимостта.
Iar modul prin care acest lucru se întâmplă este prin fenomenul de persistenţă a vederii.

камионът е блокирал видимостта откъм улицата заради ъгъла на паркиране.
unghiul a vehiculului sodã blocat vedere din strada.

Видимостта на Европейския съюз
Imaginea Uniunii Europene

Прътовете са отговорни за видимостта на здрача, конусите са активни по време на избистрянето на дневната светлина и са отговорни за разликата в цвета.
Tijele sunt responsabile pentru viziunea crepusculară, conurile sunt active în timpul clarificării luminii de zi și sunt responsabile pentru diferența de culoare.

Би трябвало да запази къси фарове, когато видимостта е ограничена от лоши метеорологични условия;
Ar trebui să țină luminilor de intalnire pe când vizibilitatea este limitată de condiții meteorologice nefavorabile;

За да могат марките да стимулират видимостта, от която се нуждаят на най-важните дати,
Pentru a vă asigura că mărcile beneficiază de vizibilitatea de care au nevoie, la datele care contează cel mai mult,

Ще се съобразим с избора ви за ограничаване на споделянето или видимостта в профила ви в Google.
Vom respecta alegerile pe care le faceți pentru a limita setările de distribuție sau de vizibilitate din Contul Google.

тогава възстановете видимостта, че ще помогне на студена вода.
atunci restabilirea vizuală va ajuta apa rece.

поради инсталирането на специална тръба, предназначена за извличане на прах видимостта е силно намалена.
datorită instalării tubului special proiectat pentru o vizibilitate de extracție a prafului este redus foarte mult.

не може да вижда. Ограничи й видимостта на полето.
nu vede- limitează-i câmpul vizual.

Ако човек"грабна заек", тогава възстановете видимостта, че ще помогне на студена вода.
Dacă o persoană"ia luat iepurași", atunci apa rece îi va ajuta să-și restabilească viziunea.

а в другия- видимостта остава нормална.
iar în cealaltă- viziunea rămâne normală.

карате по магистралата в гъста мъгла, видимостта е около 20 метра, а вие се състезавате.
pe ceaţă densă, având o vizibilitate de 20 de metri, cu viteza din cursă.

да пазят видимостта на високо ниво, и да разказват за успешните случаи.
un nivel înalt de vizibilitate, pentru a spune poveștile de succes.

Включва комуникаторите, които трябва да запазят високо финансирането, да пазят видимостта на високо ниво, и да разказват за успешните случаи.
Implica comunicatori pentru a pastra un nivel inalt al finantarii, pentru a pastra un nivel inalt de visibilitate, pentru a spune povestile de succes.

което подобрява значително видимостта.
el bucurându-se astfel de o vizibilitate îmbunătăţită.

чрез използването на тази уникална технология видимостта на водачите се увеличава с 87%,
prin utilizarea acestei tehnologii unice vizibilitatea șoferilor crește cu 87%,