ВИНИЛА - превод на Румънски

• vinil
• învinovăţi
• condamna
• vinilului
• învinuiesc

Примери за използване на Винила на Български и техните преводи на Румънски

Сух, триенето предизвиква винила да се загрява, което позволява да се деформира
Uscat, frecarea determină vinil să se încălzească, care îi permite să deformeze

По това време ние покрихме покривите на къщите, но не използвахме хартия, защото тя не спира дъжда и течовете в къщите-- винила ги спира.
De data asta am acoperit acoperişurile caselor, dar n-am folosit suport de hârtie deoarece hârtia nu împiedică ploaia să se scurgă în interiorul casei-- ci vinil.

При избора на нетъкан тапет за боядисванеобърнат внимание на качеството на винила.
Atunci când alegeți un tapet de bază non-țesute pentru vopsiresă acorde o atenție la calitatea de vinil.

уловете всеки един аспект от винила с DSD 5, 6 MHz стандартно преобразуване.
capturaţi fiecare aspect al discului de vinil prin conversia nativă DSD 5,6 MHz.

включително аудиофили и любители на винила.
iubitorii de muzică pe discuri de vinil.

Опитахме да отделим костите от винила като употребихме кислородна вода
Am încercat să separăm osul de vinyl folosind peroxid de hidrogen

но си забравих винила и промоутъра само ми викаше.
am uitat de vinil meu și promotorul ținut să țipe la mine.

аз не знам какво е в тази течност, и затова не може да поеме отговорност за каквито и дългосрочни ефекти може да има върху винила.
astfel nu poate asuma responsabilitatea pentru orice efecte pe termen lung poate avea asupra vinil.

Той е механизъм, който води до рамото на тон, за да се върнете към него в оригиналната позиция след винила й приключи своите песни?
acesta are un mecanism care face ca brațul tonul pentru a reveni la poziția inițială după ce acesta a vinilului a terminat de jucat piesele sale. Uimitor, nu-i așa?

който води до рамото на тон, за да се върнете към него в оригиналната позиция след винила й приключи своите песни. Невероятно е, нали?
acesta are un mecanism care face ca brațul tonul pentru a reveni la poziția inițială după ce acesta a vinilului a terminat de jucat piesele sale. Uimitor, nu-i așa?

тежкотоварни от същия винила.
grele de la aceeași vinil.

Така че не го вини ако не поиска да дойде с теб.
Deci nu-l învinovăţi dacă nu vrea să plece cu tine.

Не го вини, просто си вършеше работата.
Nu-l învinovăţi. Doar îşi făcea treaba.

Не вини… невинното импулсивно сърце.
Nu învinovăţi inocenta inima impulsivă

Не ме вини!
Nu mă învinovăţi!

Не го вини.
Nu-l învinovăţi.

кой би ви винил?
cine v-ar putea învinovăţi?

За което никой не би го винил! Имам предвид,!
Pentru care nimeni nu l-ar învinovăţi!

Кой ли би я винил?
N-o pot învinovăţi.

Кой би ви винил?
cine v-ar putea învinovăţi?