ВИРЕЕ - превод на Румънски

• crește
• creşte
• creste
• se dezvoltă
• prosperă

Примери за използване на Вирее на Български и техните преводи на Румънски

Има само един район в джунглата, където вирее мирисовонна акала!
Exista o singura zona în jungla în jungla… unde exista asemenea copaci!

Където има любов, страх не вирее.
Unde exista iubire, nu exista teama.

Това е растение, което вирее в градините.
Aceasta este o plantă care creşte în pâlcuri în grădini.

Обаче забелязах, че беладоната вирее.
Am observat însă că beladona e înflorită.

силно е и вирее.
puternică și înfloritoare.

Мая вирее най-добре в захар,
Drojdie crește cel mai bine în zahăr,

Damiana(Дамиана) е див храст, който вирее в Мексико, Централна Америка
Damiana este un arbust sălbatic care crește în Mexic, America Centrală

Папаята е тропическо дърво, което вирее в Африка, Азия
Papaya este un copac tropical, care creşte în Africa, Asia

Това е растение, което вирее на 3 000 метра надморска височина
Planta creste la o altitudine mare,

Клекът е реликтен вид дърво, който вирее в планините между 2200-2400 м. н. в.
Ghemuit este o specie relict de copac care crește în munții între 2200-2400 m. n. c.

Докато има дъжд и слънце, всичко, което посадя, ще вирее.
În timp ce ploile vin şi soarele străluceşte, nu va creşte nimic. Mă gândesc să-i plantez.

Както и въглеродния двуокис."Андромеда" вирее най-добре в атмосфера на 100% въглероден двуокис, осветена от ултра виолетови лъчи.
Deci Andromeda se dezvoltă bine în atmosferă 100% de dioxid de carbon supusă la lumină ultravioletă.

Damiana(Дамиана) е див храст, който вирее в Мексико, Централна Америка и Западна Индия.
Damiana este un arbust salbatic care creste in Mexic, America Centrala si Indiile de Vest.

включително dacrydium cupressinum, който вирее само в Нова Зеландия.
inclusiv cupressinum dacrydium, care crește numai în Noua Zeelandă.

Животът на Земята през 21-ви век вирее във вселена, която съществува около 14 млрд. години след Големия взрив.
Viaţa în secolul al XXI-lea pe Pământ prosperă într-un univers care există de aproape 14 miliarde de ani, din momentul Big Bang-ului.

Андромеда" вирее най-добре в атмосфера на 100% въглероден двуокис, осветена от ултра виолетови лъчи.
Deci Andromeda se dezvoltă bine în atmosferă 100% de dioxid de carbon supusă la lumină ultravioletă.

Семената на чията произхождат от пустинно растение наречено Salvia hispanica, което вирее в Мексико и Боливия.
Chia Seeds Semintele de chia provin dintr-o plantă de deșert numit Salvia hispanica, care creste in sudul Mexicului si Bolivia.

Коноп може да се отглежда в широк спектър от области, както и вирее най-добре в области, които произвеждат високи добиви за царевица.
Canepa pot fi cultivate într-o gamă largă de domenii, și crește cel mai bine pe domenii care produc randamente ridicate de porumb.

Гъбите са чудесен избор за Вашето неродено дете, което вирее единствено на приема на храна за растеж и развитие.
Ciupercile sunt o opțiune mare pentru copilul nenăscut, care prosperă doar pe aportul de alimente pentru creștere și dezvoltare.

Семената на чиа произхождат от пустинно растение наречено Salvia hispanica, което вирее в Южно Мексико и Боливия.
Chia Seeds Semintele de chia provin dintr-o plantă de deșert numit Salvia hispanica, care creste in sudul Mexicului si Bolivia.