SE DEZVOLTĂ - превод на Български

• се развива
• се развие
• расте
• се разработват
• процъфтяват
• се разраства
• развитие
• се развиват
• развиващи се
• развиват се
• растат
• се развият
• процъфтява
• се разработва
• развитието
• се разрастват
• растящи

Примери за използване на Se dezvoltă на Румънски и техните преводи на Български

Este o durere în lumea modernă care se dezvoltă rapid.
Това е болка в бързо развиващия се модерен свят.

Design Interaction(IxD) este un domeniu creativ care se dezvoltă rapid.
Дизайнът на взаимодействието(IxD) е бързо развиващо се творческо поле.

Economia indiană este una dintre economiile care se dezvoltă cel mai repede din lume.
Индийската икономика е една от най-бързо развиващите се икономики в света.

O caracteristică distinctivă a medicamentului este rezistența care se dezvoltă încet la furagin în microorganisme.
Отличителна черта на лекарството е бавно развиващата се устойчивост към фурагин в микроорганизмите.

Am ajutat mii de afaceri mari sau mici care se dezvoltă rapid.
Ние помогнахме на хиляди бързо развиващите се малки и големи бизнеси.

agravările devin amenințătoare, se dezvoltă handicapul.
влошаването става заплашително, развива се увреждане.

Cum se dezvoltă voința?
Как да се развива воля?

Pe această bază fundamentală se dezvoltă apoi încetul cu încetul conştiența dvs.
Въз основа на този фундаментален закон постепенно започва да се развива ментално съзнание.

Se dezvoltă pe suprafața ovarului.
Тя расте на повърхността на яйчника.

Se dezvoltă pe întreg teritoriul Rusiei și Ucrainei.
Тя расте на територията на Русия и Украйна.

Se dezvoltă cu succes din semințe
Тя расте успешно от семена

Cum se dezvoltă Imaginaţia?
Как да се развива въображението?

Se dezvoltă în funingine, în apropierea căilor ferate
Той расте в сажди, в близост до железопътни линии

Se dezvoltă memoria și de reacție pentru copii și părinți.
Тя развива паметта и реакция за деца и родители.

Majoritatea microorganismelor nu se dezvoltă în miere datorită nivelului scăzut al apei.
Повечето микроорганизми не виреят в меда, поради ниската активност на водата.

Această educație se dezvoltă în stadiul găsirii unui copil în interiorul uterului.
Такова образование се формира в периода на развитие на детето в утробата.

Pe măsură ce patologia se dezvoltă, se practică numirea combinațiilor medicamentoase.
С развитието на патологията се практикува назначаването на лекарствени комбинации.

Se dezvoltă în zonele calde ale zonei climatice temperate.
Той расте в топлите зони на умерената климатична зона.

Se dezvoltă, crește și se transformă într-o nouă formă de viață.
Тя развива, расте и се променя в нова форма на живот.

Se dezvoltă bine pe terenul deschis,
Той расте добре на открито,