DEZVOLTĂ - превод на Български

• развива
• разработва
• развие
• изгражда
• разраства
• развиват
• разработват
• развиващи
• развият
• развиваща
• изграждат
• развийте
• разработващи
• разрастват

Примери за използване на Dezvoltă на Румънски и техните преводи на Български

O caracteristică distinctivă a medicamentului este rezistența care se dezvoltă încet la furagin în microorganisme.
Отличителна черта на лекарството е бавно развиващата се устойчивост към фурагин в микроорганизмите.

Hyper Poland este un startup care dezvoltă tehnologia hyperloop.
Hyper Poland е стартъп развиващ технология hyperloop.

Melanomul este o malignitate care se dezvoltă rapid.
Меланомът е злокачествен и бързо развиващ се.

Am ajutat mii de afaceri mari sau mici care se dezvoltă rapid.
Ние помогнахме на хиляди бързо развиващите се малки и големи бизнеси.

(7) dezvoltă seria caseta forma, proiectarea sistematică.
(7) разработи серия поле форма, дизайн систематично.

Aceasta dezvoltă suprafețe mărită pentru un transfer masiv îmbunătățit de la o fază la alta.
Това създава уголемени повърхности за подобрен масов трансфер от една фаза в друга.

Această educație se dezvoltă în stadiul găsirii unui copil în interiorul uterului.
Такова образование се формира в периода на развитие на детето в утробата.

Legământul palestinian dezvoltă aspectul referitor la țară care a fost detaliat în legământul avraamic.
Палестинският завет разширява аспекта за земята, който бил детайлизиран в Авраамовия завет.

Sol: Lobelia se dezvoltă bine în vrac,
Почва: лобелия расте добре и в насипно състояние,

Dezvoltă coordonarea și ascultarea motorului.
Той развива моторна координация и слушане.

Oamenii de ştiinţă dezvoltă un medicament pentru regenerarea creierului.
Учените създават препарат за регенериране на мозъка.

La frontieră se dezvoltă o criză a refugiaţilor.
Бежанска криза се формира по границата.

Proiectul se dezvoltă și devine ceva cu care vrei să te lauzi.
Проектът расте и се превръща в нещо, с което искаш да се похвалиш пред други.

Pe măsură ce patologia se dezvoltă, apar următoarele semne de pancreatită cronică.
С развитието на патологията се появяват следните признаци на хроничен панкреатит.

Când dezvoltă o nouă versiune Android,
Когато Google разработи нова версия на Android,

Yang dezvoltă organe, iar eu trebuie să-l pansez pe tataie.
Янг създава органи, а аз съм сложен да закърпвам дядо.

A doua se dezvoltă mult mai rapid.
Втората расте по- бързо.

Fiecare tip se dezvoltă din anumite motive.
Всеки от тях се формира поради специфични причини.

Dacă afacerea se dezvoltă, ne mai trebuie bani.
Ако бизнеса расте ние се нуждаем от повече пари.

Dezvoltă o marcă comercială.
Разработване на търговска марка.