РАЗРАБОТВАНЕ - превод на Румънски

• dezvoltare
• elaborare
• dezvoltarea
• elaborarea
• crearea
• conceperea
• proiectarea
• dezvoltării
• elaborării
• proiectare
• conceperii
• dezvoltarii

Примери за използване на Разработване на Български и техните преводи на Румънски

Moodle е софтуерен пакет за разработване на интернет базирани образователни курсове и уеб сайтове.
Moodle este un pachet software pentru producerea de cursuri pe Internet și site-uri.

Разработване на рамки за вземане на по-разумни решения.
Elaborați cadre pentru a lua decizii mai solide.

УИ/ЖП- Разработване на процес за оценка на професионалните знания.
AI/IF- Definirea procesului de evaluare a cunoștințelor profesionale.

Разработване на кодекс за персонализирани компоненти с разрешение и удостоверяване.
Dezvoltați codul pentru componente personalizate cu autorizare și autentificare.

Разработване на всички чертежи на монтажа и монтажа.
Elaborați toate desenele de asamblare și subansamblu.

В процеса на разработване на плана на интервенцията,
Pentru dezvoltarea planului nostru de intervenție,

Разработване на телевизионни програми чрез процес на пряко въвеждане.
Exploatarea programelor de radiodifuziune printr-un proces de introducere directă.

Разработване по начин, който дава усещане за постижение.
Dezvoltat astfel încât să existe un sentiment de realizare.

Разработване на способността екипи за поддържане на времето.
Dezvolte o capacitate echipe de a menține posesia.

Разработване на писти за атака на кръстове
Dezvoltă alergări pentru a ataca crucile

Разработване на план за избягване
Elaborați unui plan pentru a evita

Разработване на аеробни капацитети в тази фитнес
Dezvoltați capacitatea aerobă în acest circuit de fitness

Разработване на игри перфектно допълват играчки на детето ви.
Jocuri în curs de dezvoltare completează perfect jucăriile copilului dumneavoastră.

Първо, технологиите, чието разработване ние подпомагаме от много години.
În primul rând, vorbim de dezvoltarea tehnologică pe care am susţinut-o timp de mulţi ani.

Сътрудничество с Университета Цинхуа и разработване на нови опаковките тип.
Cooperează cu Universitatea Tsinghua și de a dezvolta noi ambalaje de tip.

Разработване на способността му да се превърне в ценен и компетентен воин.
Dezvoltă capacitatea sa de a deveni un războinic valoros și competent.

Разработване на научноизследователски инфраструктури на световно равнище.
Realizarea unei infrastructuri de cercetare la nivelul standardelor internaţionale.

Разработване на нови продукти и координация на въвеждането на продукти.
Management de produs Dezvoltarea de noi produse şi coordonarea lansării produselor.

Разработване на експертни знания- MBA ще изгради своя професионален опит.
Dezvoltați expertiza- MBA vă va construi expertiza profesională.

Комисията започна разработване на предложения за тази цел.
Comisia a început să elaboreze propuneri în acest sens.