DEZVOLTĂRII - превод на Български

• развитие
• разработването
• развойна
• разработката
• растежа
• развиването
• изграждането
• развитието
• разработване
• развойната
• разработка
• растеж
• разработките
• разработки
• развиване
• изграждане

Примери за използване на Dezvoltării на Румънски и техните преводи на Български

Asigurarea dezvoltării rețelei în interesul tuturor celor implicați.
За да се гарантира, че мрежата се развива в интерес на всички заинтересовани страни.

Perioada Atlantidei în istoria omenirii s-a concentrat asupra dezvoltării acestei chakre.
Атлантският период от земната история е фокусиран върху развитието на тази чакра.

Asta arată cum cetățenii noștri percep schimbările și calitatea dezvoltării relațiilor ruso-turce.
Това показва как гражданите на нашите страни виждат промяната в характера и качеството на руско-турските отношения.

Adesea această condiție devine precursor al dezvoltării diabetului.
Често такова състояние се превръща в предвестник на развиващия се диабет.

Cine şi când va face evaluarea dezvoltării copilului?
Кой и кога може да направи оценка на растежа на детето ви?

Încurajarea unei cercetări de înaltă calitate asupra dezvoltării medicamentelor pentru copii;
Насърчаване и разрешаване на висококачествени изследвания в областта на разработване на лекарства за деца.

Funcțiile religiei și impactul acesteia asupra dezvoltării.
Функции на религията и нейното влияние върху развитието на обществото.

MELBOURNE CAMPUS Melbourne se află în fruntea dezvoltării de jocuri în Australia.
MELBOURNE CAMPUS Мелбърн е в челните редици на разработката на игри в Австралия.

Consecinţele la nivel local și regional ale dezvoltării reţelelor inteligente.
СТАНОВИЩЕ относно мeстни и регионални последици от разработването на интелигентни мрежи.

Investiţile străine în China au reprezentat motorul dezvoltării acestei ţări.
Чуждестранните инвестиции в България представляват един от двигателите за растеж на страната.

Sport real- încă de la nivelul dezvoltării proiectului.
Истински спорт- също и в етапа на разработване.

Treptat, pe măsura dezvoltării.
Постепенно, с напредването на.

Documentul tratează și problema dezvoltării competențelor digitale.
Еврокомисията поставя акцент и върху развитието на дигиталните умения.

Astăzi trăim în epoca dezvoltării sufletului conştienţei.
Днес ние се намираме в епохата на съзнателната душа.

Ingineria software este o abordare sistematică și disciplinată a dezvoltării software-ului.
Софтуерното инженерство е систематичен и дисциплиниран подход към разработването на софтуер.

În ce punct suntem acum în privința dezvoltării Inteligenței Artificiale?
На какъв етап от разработването на съвършения изкуствен интелект сме?

Chinezii sunt conştienţi de importanta lor contribuţie adusă dezvoltării civilizaţiei mondiale.
Китайците са наясно колко важен е техният принос към развитието на световната цивилизация.

În câmpiile cu climă temperată de pretutindeni, vara este anotimpul dezvoltării şi reproducerii.
В равнините в умерения климатичен пояс лятото е време за растеж и възпроизводство.

Însă cea mai mare îngrijorare o reprezintă eventualul impact asupra dezvoltării bebeluşilor în pântec.
Но най-голямата опасност е от потенциалния ефект върху развиващите се в утробата бебета.

Melbourne se află în fruntea dezvoltării de jocuri în Australia.
Мелбърн е в челните редици на разработката на игри в Австралия.