РАСТАТ - превод на Румънски

• cresc
• creşte
• se dezvoltă
• creste
• creasca
• crește
• crescând
• crească
• se dezvolta

Примери за използване на Растат на Български и техните преводи на Румънски

Удивително е колко бързо растат.
E uimitor cât de repede aţi crescut.

Какво трябва да се страхуваме, когато растат?
Ce trebuie să vă temeți când creșteți?

Не можете да вземете земята на мястото, където растат ягодите.
Nu puteți lua pământul în locul unde creștea căpșunile.

В продължение на един месец те вече растат толкова, колкото растат на три.
Timp de o lună, acestea cresc acum cu cât creșteau în trei ani.

Имам дъщери, които растат.
Am o fată de crescut.

Вече не растат.
Nici nu a mai crescut la loc.

Светодиодните растат светлините са различни.
LED-urile cresc lumina sunt diferite.

Много малко косми още растат, понеже много малко от нас са останали.
Foarte puţin păr mai creşte, pentru că am rămas puţini.

а силните растат и дори имат по-силни деца.
cei mai puternici cresc şi avem copii şi mai puternici în viitor.

Растат подземни стъбла(коренища)
Creşte din tulpini subpământene(rizomi)

Растат, искат да са самостоятелни,
Cresc, vor să fie pe cont propriu,

Колко бързо растат космите?
Cat de repede creste parul?

Това позволява на мускулната маса, за да растат и да се възстанови.
Acest lucru permite masa musculara sa creasca si, de asemenea, recupera.

Растат като плевел и са безплатни.
Creşte ca iarba. E gratis.

духовете узряват и растат.
fiecare spirit se maturizeaza si creste.

След няколко години короните на дърветата растат и започват да потискат съседите.
În câțiva ani, coroanele copacilor cresc și încep să oprimă vecinii.

За къде ананаси растат, а и не само.
Despre unde ananas crească, și nu numai.

Растат много бързо, нали?
Creşte aşa repede, nu?

Не им ли трябва вода, за да растат?
N-au nevoie de apa ca sa creasca?

Там, където парите растат по дърветата.
Tara unde aurul creste in copaci.