CRESC FOARTE REPEDE - превод на Български

• растат много бързо
• растат толкова бързо

Примери за използване на Cresc foarte repede на Румънски и техните преводи на Български

Copacii cresc foarte repede în primii 15-20 de ani de viață,
Дърветата растат много бързо първите 15-20 години от живота,

Plantele acvatice cresc foarte repede, așadar puneți mai mulți melci în acvariu,
Водните растения растат много бързо, така че поставете няколко охлюви в аквариума,

Copiii noștri cresc foarte repede și acest fapt este inevitabil,
Децата ни растат много бързо и този факт е неизбежен,

Cum sa scoti o rochie pentru copii 2018 Copiii mici cresc foarte repede și doresc să-și îmbrace fetele în fiecare zi într-o rochie nouă.
Как да издълбаем бебешка рокля 2018 Малките деца растат много бързо и искат всеки ден да обличат дъщерите си в нова рокля.

Iepurii care mănâncă cresc foarte repede și la vârsta de 2,5-3 săptămâni cântăresc 6-10 ori mai mult decât în momentul nașterii.
Зайци, които се хранят добре растат много бързо и на възраст от 2, 5-3 седмици тежат 6-10 пъти повече, отколкото в момента на раждането.

Copiii noștri cresc foarte repede și acest fapt este inevitabil,
Нашите деца растат много бързо, и този факт е неизбежно,

Copiii din ziua de azi cresc foarte repede, ei doar absorb varietatea haotic de informații.
Днешните деца растат много бързо, те просто поемат хаотичното разнообразие от информация.

Manichiură foarfece pentru galbenele copiilor(ele cresc foarte repede, iar bebelușii se zgârău adesea în somn).
Ножици за нокти за детски нокти(растат много бързо и децата често се драскат в съня си).

Astfel plantele mari consumatoare de azot cresc foarte repede și se răspândesc, eliminând speciile care se dezvoltă mai lent.
В резултат гладните за азот растения растат много бързо, развиват се и изтласкват бавнорастящите видове.

Femelele pentru un ocrol pot aduce până la 7 copii, care cresc foarte repede, atingând greutatea la sacrificare cu 4 luni.
Женските за един окрол довеждат до 7 бебета, които растат много бързо, достигайки тегло на клане до 4 месеца.

Unghiile de la maini cresc foarte repede si trebuie sa fie taiate de mai multe ori pe saptamana.
Малките нокти на ръцете растат толкова бързо, че може да се наложите да ги режете по няколко пъти в седмицата.

Copiii cresc foarte repede, iar asta înseamnă că trebuie să fii foarte atentă
Децата растат бързо, което означава, че винаги трябва да бъдат много внимателни

Aceste animale cresc foarte repede, dar, pe de altă parte, sunt predispuse la boli periculoase care pot distruge toate animalele într-un timp scurt.
Тези животни се размножават много бързо, но от друга страна, те са склонни към опасни заболявания, които могат да унищожат цялото животно за кратко време.

Ține minte că copiii cresc foarte repede și preferințele li se schimbă foarte rapid.
Трябва да се вземе под внимание, че децата много бързо израстват и променят предпочитанията си.

Copiii cresc foarte repede, iar asta înseamnă că trebuie să fii foarte atentă
Малчуганите растат бързо, а това означава, че ти винаги трябва да бъдеш внимателна

in care ratele de reciclare cresc foarte repede.
в които процентите на рециклиране бързо нарастват.

simptomele care cresc foarte repede.
чиито симптоми се увеличават много бързо.

Și când te uiți la datele din țările cel mai puțin dezvoltate, mai ales din orașe, care cresc foarte repede, vezi că ei se hrănesc cu mâncare procesată americană.
Като погледнеш данните за най-слабо развитите страни… особено в градовете, които се разрастват много бързо… хората ядат американски преработени храни.

Când au 10 ani aspectul lor este ca un uman cu 2 ani, şi cresc foarte repede.
Когато имат 10 години, техният външен вид е като човек с 2 години и те растат много бързо.

Quailurile sunt foarte sensibile la o penurie de minerale și oligoelemente, deoarece ele cresc foarte repede, au un metabolism rapid,
Пъдпъдъците са много податливи на недостиг на минерали и микроелементи, защото растат много бързо, имат бърз метаболизъм