ВИСШИСТИ - превод на Румънски

• absolvenți
• absolvenților
• absolvenți de studii superioare
• absolvenţi
• absolvenții
• universitare

Примери за използване на Висшисти на Български и техните преводи на Румънски

застрахователни компании може да поиска кандидатите да бъдат висшисти, но повечето успешни застрахователни агенти са само колеж
firme de asigurari pot cere solicitanților să fie absolvenți, dar cei mai mulți agenți de asigurări de succes sunt doar colegiu

неговото международно разделение ECFMG/ EICS ще двата идентификационни данни IUHS висшисти.
ECFMG divizia internațională/ EIC atât va acreditărilor IUHS absolvenți.

Освен това, последните висшисти(8, 000 всяка година) представлява огромен басейн на умения и талант.
În plus, absolvenți de facultate recente(8,000 in fiecare an) constituie un fond imens de aptitudini și talent.

За провеждане на учебен процес, който възпитава учениците да бъдат високо компетентни висшисти и специалисти.
Pentru a efectua procesul de academic, care educă studenții să fie absolvenți foarte competenți și profesioniști calificați.

Това е често срещан начин за висшисти на елитни училища, за да правят пари докато те преследват градуса завършил ниво.
Acesta este un mod comun pentru absolventi de Scoli de elita pentru a face bani In timp ce ei urmaresc grade la nivel de absolvent.

пътища за професионално развитие, като са необходими добре образовани висшисти в бъдещи приложения здравната индустрия…[-].
așa cum este nevoie de absolvenți bine educați în viitor dovada industriei de asistenta medicala…[-].

Освен това жените съставляват 60% от новодипломираните висшисти, но малко от тях достигат до най-висшите ръководни длъжности в дружествата.
În plus, femeile reprezintă 60% din proaspeţii absolvenţi de facultate, însă puţine dintre acestea ocupă poziţii de conducere în cadrul întreprinderilor.

Колежът осигурява водещи работодатели на Америка с квалифицирани висшисти, които са професионално обучени
Colegiul oferă angajatorilor de frunte din America absolvenți calificați care sunt pregătiți profesional

Тази квалификация е предназначена за висшисти с опит в детството
Această calificare este conceput pentru absolvenții de studii cu un fundal în studii de copilărie

За своите класни стаи са минали повече от 50000 висшисти от един от 10-те съществуващи факултети,
Pentru clasele lor au trecut mai mult de 50.000 de absolvenți de la una dintre cele 10 facultăți existente,

До 1898 година в гимназията е имало 184 висшисти, но училището не разполага със собствена сграда до 1930 година.
Până la 1898, în gimaziu, au fost 184 de absolventi, dar școala nu a avut propria sa clădire până în 1930.

Има няколко възможности за заетост на разположение за висшисти, включително наказателното правосъдие позиции,
Există mai multe oportunități de angajare disponibile pentru absolvenții de studii, inclusiv posturi de justiție penală,

Ние също забелязах големия брой висшисти, които са получили работа
Am observat, de asemenea, numărul mare de absolvenți care au obținut un loc de muncă

Хиляди наши щастливи висшисти са препоръчали нашите програми на своите приятели
Mii de absolvenții noștri fericiți au recomandat programele noastre prietenilor

Това четиригодишна програма степен е проектирана специално за висшисти и е отлична възможност да се развиват умения, които трябва да се превърне в практикуващ лекар.
Acest program de gradul de patru ani este special conceput pentru absolvenții de studii și este o oportunitate excelentă de a dezvolta abilitățile necesare pentru a deveni un medic.

Интересувате ли се от стаж или от позиция за висшисти или докторанти в Европейската централна банка?
Cauţi un stagiu sau un post destinat absolvenţilor sau titularilor unui doctorat la Banca Centrală Europeană?

За да се произведе чрез нашите програми за качество, висшисти, чиито сертификати отвори всички врати към възходящо икономическо и социална мобилност.
Pentru a produce prin programele noastre de calitate, Universitatea de absolvenți ale căror certificate deschide toate ușile spre mobilitate economică și socială în sus.

Освен това жените съставляват 60% от новодипломираните висшисти, но малко от тях достигат до най-висшите ръководни длъжности в дружествата.
În plus, femeile reprezintă 60% din proaspeții absolvenți de facultate, însă puține dintre acestea ocupă poziții de conducere în cadrul întreprinderilor.

Ако през 2000 г. 1,3% от учениците с гимназиално образование в селата имаха родители висшисти, сега числото е 0,7%.
Daca in 2000 1,3% din elevii din invatamantul preuniversitar de la tara aveau parinti cu studii superioare, acum procentul este de 0,7%.

Институтът се ангажира да се погрижат за нуждите на човешките ресурси чрез предоставяне на добре обучени висшисти, които ще допринесат за развитието на творческата индустрия.
Institutul este angajat pentru a satisface nevoile de resurse umane prin oferirea de absolvenți bine pregătiți, care vor contribui la dezvoltarea industriei creative.