ВЛИЗАЙТЕ В - превод на Румънски

• intra în
• intraţi în
• treceţi în
• urcă în
• urcaţi în
• treci în
• intrati in
• hai în
• intrați în
• intră în
• urca în

Примери за използване на Влизайте в на Български и техните преводи на Румънски

Влизайте в буса.
Urcaţi în dubă.

Влизайте в колата!
Urcă în maşină!

Влизайте в колата, давайте!
Treci în maşină, hai!

Влизайте в къщата.
Intraţi în casă.

Не влизайте в града.
Nu intra în oraş.

Не влизайте в новата година със стари задължения!
Nu intrati in noul an cu datorii!

Влизайте в шатрата!
Treceţi în cort!

Влизайте в тръбите на Джеферис веднага.
Urcaţi în tubul Jefferies, acum.

Влизайте в чувала!
Hai în sac!

Влизайте в колата.
Treci în maşină.

Влизайте в камиона.
Urcă în maşină.

Побързайте! Влизайте в мината и стойте там!
Repede, intraţi în mină şi staţi acolo!

Пазете се и не влизайте в никакъв конфликт с никого!
Păstrează-ţi calmul şi nu intra în conflict cu nimeni!

Влизайте в къщи, деца.
Intrati in casa, copii.

Не влизайте в област/ окръг/ провинция/ държава.
Nu intrați în localitate/ județ/ provincie/ stat.

Влизайте в микробуса.
Urcaţi în dubă.

Влизайте в къщата!
Treceţi în casă!

Влизайте в терзора!
Intraţi în seif!

Влизайте в стаята!
Treci în cameră!

Никога не влизайте в спор с агресивно мислещи хора.
Niciodată nu intra în polemici cu persoane agresive.