ВПЕЧАТЛЕНИ - превод на Румънски

• impresionați
• impresionat
• impresionată
• impresionate
• fascinați
• foarte impresionaţi

Примери за използване на Впечатлени на Български и техните преводи на Румънски

Пътниците остават впечатлени.
Turiștii rămân impresionați.

Вашите котенца изглеждат много впечатлени.
Se pare ca fetitele voastre sunt cam impresionate.

Всички горе са много впечатлени.
Toată lumea la etaj este foarte impresionat.

Момчетата са впечатлени.
Băieţii sunt foarte impresionaţi.

Изглеждат впечатлени, сър.
Arata impresionati, domnule.

Както и да е, накараха ме да танцувам цяла нощ, толкова впечатлени бяха.
Oricum, m-au dans toată noaptea, atât de impresionat erau.

Чейни:"САЩ са силно впечатлени от напредъка на Хърватия".
Cheney: SUA sunt"profund impresionate" de progresul Croaţiei.

Впечатлени са от моя бизнес план
Au fost impresionaţi de planul meu de afaceri.

Детекторът може да каже дали сте впечатлени.
Detectorul poate sa va spun esti impresionat.

Чух, че Сенгоку били толкова впечатлени, че му предложили работа.
Am auzit că Sengoku a rămas atât de impresionat, încât i-a oferit o slujbă.

Партизаните са впечатлени от нашата дейност.
Armata e impresionata de actiunile noastre.

Клиентите са впечатлени от новата автоматизирана производствена клетка с превъзходна гъвкавост.
Clienţii sunt impresionaţi de noua celulă automată de producţie cu o flexibilitate superioară.

Ще бъдете впечатлени от двете радиосистеми, между които можете да изберете.
Atunci veţi fi încântat de cele două sisteme radio care vă stau la dispoziţie.

Всички сме впечатлени от резюмето ти.
Am fost cu toţii impresionaţi de CV-ul tău.

Всички бяха впечатлени от презентацията.
Toată lumea a fost foarte impresionat de prestaţia ta.

Хората бяха впечатлени да видят колко бързо работеше художникът.“.
Fanii au fost încântați să vadă cât de repede artista a intrat în formă.

Впечатлени сме, г-жо Флорик.
Suntem foarte impresionați, dnă Florrick.

Геймърите са впечатлени от строг, но в същото време слушалките стилен дизайн.
Gamerii sunt impresionati de stricte, dar În același timp, căștile design elegant.

Всички са впечатлени от последната й поява.
I-a uimit pe toți cu ultima ei apariție.

Ще останете впечатлени от UltraHD качеството на картината и детайлността на изображението.
Veti ramane placut impresionati de calitatea culorilor si de claritatea detaliilor.