FASCINAȚI - превод на Български

• очаровани
• запленени
• хипнотизиран
• очарован
• очарованите
• впечатлени

Примери за използване на Fascinați на Румънски и техните преводи на Български

HR vor fi fascinați de acesta!
HR ще бъдат очаровани от него!

Un număr tot mai mare de oameni fascinați vorbesc despre produs
Все по-голям брой очаровани хора говорят за продукта

atunci veți fi fascinați de o mulțime de frumoase prințese,
придобивате фантазията си, тогава ще бъдете хипнотизирани от слота на красивите принцеси,

Răspuns: Oamenii din ziua de azi sunt fascinați de conceptul și de studiul îngerilor, numit„angelologie".
Отговор: Хората днес са пленени от идеята и учението за ангелите, наречено„ангелология“.

De-a lungul secolelor, literați au fost fascinați de contrastul dintre simplitatea extremă a regulilor
В продължение на векове аристократите са се очаровали от контраста между изключителната простота на правилата

Să creăm împreună simfonia inimilor, fascinați de minunea copiilor noștri,
Всички заедно да създадем симфония на сърцата, възхищавайки се на чудесата на децата ни

Lucrurile nu pot fi la fel de simplu ca acestea par fascinați de acest ascunse obiect joc de aventura puzzle!
Нещата не могат да бъдат толкова прости, колкото изглеждат в това вълнуващо скрит обект пъзел приключение!

sunt literalmente fascinați de vicii.
те буквално са омагьосани от пороци.

povestirile celorlalți olimpieni sunt pur și simplu fascinați!
историите на другите олимпийци са просто очарователни!

care au fost recent împărtășite de clienții fascinați.
с помощта на Slimmer, които наскоро бяха споделени от очарованите клиенти.

comunicate recent de utilizatorii fascinați.
които се съобщават наскоро от очарованите потребители.

Planificatorii spațiului sunt fascinați de schimbările în curs și de viitor ale orașelor
Пространствени проектанти са очаровани от текущите и бъдещи промени в градовете

Sunt fascinați de ele, asta-i o schimbare de mentalitate imensă,
а сa очаровани от тях, това е огромна промяна в отношението

Provins este o Mecca pentru cei fascinați de trecut.
Провенс е Мека за тези, очарован от минали времена.

În conformitate cu versiunea cea mai populară, care a sosit în portul marinarii britanici au fost fascinați de eleganța structurii corpului
Според най-популярната версия английските моряци, които пристигнаха в пристанището, бяха очаровани от елегантността на структурата на тялото

Aceștia sunt fascinați de șerpi. Ei nu au acea tărie de oțel care te face
Те са очаровани от змиите. Те нямат онази непреклонност, с която в крайна сметка

Acei oameni care sunt fascinați de harul unui șarpe poate obține cu greu de ajuns atunci când animalele fără picioare pricepere,
Тези хора, които са очаровани от благодатта на змия, едва ли могат да бъдат удовлетворени, когато безболезните животни могат да се движат,

toți oamenii sunt fascinați cu condiția să fie educați,
всички хора са очаровани при условие че те са образовани,

să înțeleagă Cuvântul lui Dumnezeu, pentru ca să fim fascinați de frumusețea lui, sfătuiți prin avertizările sale
за да може да бъдем очаровани от неговата красота, да приемем съветите

Oamenii de știință au devenit fascinați de descoperirile lui Roentgen
Учените станаха очаровани от откритията на Roentgen и в рамките на