ХИПНОТИЗИРАН - превод на Румънски

• hipnotizat
• fascinat
• hipnotizată

Примери за използване на Хипнотизиран на Български и техните преводи на Румънски

Бъдете готови да влязат на вълнуващи тематични светове на Каталина и позволявайте да бъдете хипнотизиран от тази уникална аркадна игра пъзел.
Fiți pregătit pentru a intra în lumile tematice interesante de Catalina și lăsați-vă fascinat de acest joc arcade puzzle unic.

ще бъдете хипнотизиран от този дисплей.
va fi fascinat de acest ecran.

Трой е бил хипнотизиран и някой друг е отговорен за действията му.
Troia a fost hipnotizată Și altcineva avea controlul acțiunilor sale.

Не като човек, който е като хипнотизиран от слънчевите лъчи върху медената и коса или нещо подобно.
Nu ca pe cineva care e, cum ar fi, hipnotizat prin jocul de lumina soarelui pe părul ei coppery sau nimic.

и вие ще бъдете хипнотизиран от историята на Дядо Коледа.
veţi fi fascinat de povestea lui Mos Craciun.

Не. На теория, не можеш да бъдеш едновременно хипнотизиран и да контролираш хипнотичното си състояние.
Teoretic, nu poţi să fii şi hipnotizat şi în control a proprii stări de hipnoză.

Второ- бил ли е подведен или хипнотизиран да използва тези карти които дори не е искал.
A fost sedus, hipnotizat, în a folosi aceste carduri pe care nu le-a cerut.

Човекът е хипнотизиран и това хипнотично състояние непрекъснато се поддържа и укрепва в него.
Omul este hipnotizat, iar această stare de hipnoză este permanent menținută și consolidată în el.

повярвай ми, ще бъде хипнотизиран от твоя"блясък", той ще се чувства също толкова красив,
va fi hipnotizat de"strălucirea" ta, se va simți

Рик Тиглър е хипнотизиран от истинския убиец,
Rick Tiegler a fost hipnotizat de adevăratul ucigaş-

Ако сте хипнотизиран за да ви обвинят за убийството на Мери Бет,
Dacă ai fost hipnotizat să-ţi asumi vina pentru uciderea lui Mary Beth,

се разсейва във въздуха, като по този начин отдаване под наем един го вдишват и да получите абсолютно хипнотизиран в него.
permiţându-una inspiraţi-l şi de a lua absolut hipnotizat în ea.

да открият красотата и се хипнотизиран от свежестта и цветовете на природата.
de a descoperi frumusețea și să fie fascinați de prospețimea și culorile naturii.

Сигурен съм, сте чували старите женски приказки, че хипнотизиран обект не може да бъде заставен направи нещо, което е против морала, каквото и да е то.
Sunt sigur că aţi auzit poveştile că nici un subiect hipnotizat nu poate fi forţat să facă ceea ce este respins de către morala sa.

Бях преследван, омагьосван, хипнотизиран, парализиран и обречен на смърт от близките ти.
Am fost persecutat, toèený, hipnotizat paralizat și aproape a ucis familia ta.

Докато ти беше хипнотизиран от триизмерния ми телевизор, аз използвах твоята неврална енергия, за да поумнея.
În timp ce tu erai vrăjit de televiziunea mea tridimensională… ţi-am folosit energia cerebrală să devin mai inteligent.

Фактически, когато хипнотизиран, ви са отпуснати
De fapt,, atunci când hipnotizat, sunteți relaxat

Опитай се да му устоиш с вътрешната си сила или ще бъдеш хипнотизиран и ще изгубиш разсъдъка си.
Trebuie să rezistăm prin concentraţie. sau vom fi hipnotizaţi şi ne vom pierde minţile.

със сигурност ще ви оставят хипнотизиран!
asigurați-vă că vă lăsați hipnotizat!

Първия път когато те видях да се караш с Бей на езика на знаците бях хипнотизиран от теб.
Când te-am văzut prima dată, te certai cu Bay în limbajul semnelor- şi am fost vrăjit de tine.