Примери за използване на Вулканците на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разбирам това, освен това зная, че вулканците използват определени техники.
Капитане, има нещо, което се случва с вулканците през това време.
Вулканците не пипат храната с ръцете си.
Не сме познавали вулканците от толкова дълго.
Nu-i cunoaştem pe vulcanieni de atâta timp.За Вулканците, определена информация се счита за интимна.
Pentru Vulcanieni, anumite informații sunt considerate a fi intime.Все още не сте ми обяснили, защо излъгахте вулканците.
Nu mi-aţi spus de ce i-aţi minţit pe vulcanieni.Не вярваш на Вулканците, капитане.
Nu ai încredere în Vulcanieni, Căpitane.Търсят ни вулканците… и андорийците.
Suntem apelaţi de vulcanieni.- Şi Ограничените телепатични способности са вродени при вулканците, капитане.
Abilităti telepatice limitate sunt inerente la Vulcanieni, Căpitane.Не претендирам, че разбирам вулканците.
Nu spun că îi înţeleg pe vulcanieni.Мислиш, че вулканците се интересуват от теб заради ушите ти?
Vrei să credem că o vulcaniancă era interesată de lobii tăi?Хайде, да не караме вулканците да чакат.
Du-te. Nu vrem să-i facem pe vulcanieni să aştepte.Вулканците не очакват бедствие, а са били нападнати от ромуланите.
Pe Vulcan nu are loc un dezastru natural. E atacat de romulani.Вулканците са три пъти по-силни от хората.
Вулканците така ли правят?
Asta fac de obicei vulcanienii?Вулканците са най-лошите пациенти.
Vulcani sunt cei mai răi pacienţi.Точно както направиха вулканците.
La fel cum vulcanienii au făcut-o deja.Вулканците съобщили ли са за халюцинации на борда?
Există rapoarte de la vulcanieni despre halucinaţii Завиждам на вулканците.
Vă invidiez pe voi, vulcanienii.Ако вулканците не чувстват нищо, значи ли това,
Dacă Vulcanienii nu simt nimic, asta nu înseamnă
