ВЪВЕЖДАТЕ - превод на Румънски

• introduceți
• tastați
• aduceți
• introduci
• introduce
• introduse

Примери за използване на Въвеждате на Български и техните преводи на Румънски

Използвайте опциите за Моите телефонни номера, за да въвеждате и публикувате(или да не публикувате) вашите телефонни номера.
Utilizați opțiunile de sub Numerele mele de telefon pentru a introduce și a publica sau a anula publicarea numerelor de telefon.

Тогава въвеждате човек в експеримента
Apoi introduci o persoană în experiment

включително, когато въвеждате, докато използвате приложения
inclusiv când tastați în timp ce utilizați aplicații

Данните, които въвеждате в този инструмент, ще бъдат използвани за да се направи оценка на енергийното потребление на вашата фирма.
Datele introduse in acesta auto-diagnosticare vor fi utilizate la evaluarea energetica a companiei dumneavoastra.

Когато въвеждате нещо ново в менюто,
Când introduci un fel nou de mâncare,

Всеки месец ще въвеждате промени в работния процес, които ще изведат вас и вашата компания на следващото ниво.
În fiecare lună, veți introduce modificări în fluxul de lucru care vă va duce la dvs. și la compania dvs. la nivelul următor.

на списък със стойности, които въвеждате.
bazat pe o listă de valori pe care le tastați.

Ще я въвеждате всеки път и ще искате да сте сигурни,
Îl vei introduce de fiecare dată și vei dori să te asiguri

Това означава, че всяка информация, която въвеждате в нашите онлайн формуляри(напр.
Asta înseamnă că, orice informaţii introduse în formularele noastre online,

отговаряте на проучвания или въвеждате информация на нашия сайт,
răspunzi chestionarelor noastre, sau introduci informați pe website,

Excel Online мисли, че въвеждате дата, при което показва 2-фев.
Excel online crede că tastați o dată și o afișează ca 2-feb.

за да въвеждате, редактирате или показвате данни.
dintr-un raport pe care le utilizaţi pentru a introduce, edita sau afişa date.

Ще видите резултатите, преди да започнете да въвеждате в полето за търсене, и резултатите се актуализират, докато въвеждате.
Veți vedea rezultate înainte să începeți să tastați în caseta de căutare și să actualizați rezultatele pe măsură ce tastați.

когато се абонирате за бюлетин или въвеждате информация на нашия сайт.
atunci când sau introduce informații pe site-ul nostru.

да показва съобщения и да предотвратите невалидни записи, само когато въвеждате данни директно в клетка.
preveni intrări nevalide doar atunci când tastați date direct într-o celulă.

Уверете се, че никой не гледа, когато въвеждате потребителското име
Asigurați-vă că nu vă vede nimeni tastând numele de utilizator

все още се грижите много за това, което въвеждате в дома си.
încă mai ai grijă de ceea ce aduci în casa ta.

можете да актуализирате тапета, като по този начин въвеждате ново настроение в тази стая.
puteți actualiza imaginea de fundal, introducând astfel o nouă dispoziție în această cameră.

Следователно информацията, която въвеждате в този уебсайт, също ще бъде споделяна с Booking.
Informatiile pe care le introduceti pe acest website vor fi, de asemenea, partajate cu compania Booking.

За всички модели с изключение на тези от серия VPCL12 Когато въвеждате паролата, проверете дали индикаторите Num lock
Pentru toate modelele cu excepţia celor din Seria VPCL12 Când introduceţi parola, verificaţi dacă indicatorii Num lock