Примери за използване на Външността на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Харесвам мъже, които се грижат за външността си.
Външността е много важна за теб.
единствено те е грижа от външността на другите.
nu îţi pasă numai de înfăţişarea cuiva.Трябва да си поддържам външността.
Trebuie să păstrez aparenţele.Може би, но бъди нащрек, външността лъже!
Poate. Dar ai grijă că aparenţele înşeală!оказва се, че външността има значение.
se pare că aparenţele contează.Покажете на всички, че външността не е от значение.
Să le arăt tuturor că aparenţele nu contează.Въпреки външността си, с теб имаме много общо.
În ciuda aparenţelor, noi doi avem multe în comun.Външността не е всичко.
Aparențele nu sunt totul.Външността е всичко, нали, Деб?
Aparentele înseamnă totul, nu-i asa Deb?Не само външността му бе привлекателна.
Аз съм адвокат, а външността ми в съда със сигурност ми влияе.
Външността не е толкова важна.
Aparenţa nu-i atât de importantă.Заради външността и известността?
Din cauza fizicului si a numelui tău?Загубила е външността си, заради телевизионното покушение на Емили.
A pierdut recursul său din cauza asasinării televizate a lui Emily.Разбира се, външността може да заблуждаваща.
Bineinteles, aparentele pot fi inselatoare.Как се променя външността на човек с чернодробно заболяване?
Cum se schimbă apariția unei persoane cu patologie hepatică?Въпреки външността, това е едва ли не девствена територия.
În ciuda aparentelor, e un teritoriu aproape virgin.Мислите ли, че външността ми избледнява?
Просто понякога външността може да е подвеждаща.
Doar ca, uneori… aparentele pot fi înselatoare.
