ВЪОРЪЖЕНИ С - превод на Румънски

• înarmați cu
• înarmaţi cu
• inarmati cu
• inarmat cu
• armate cu
• înarmati cu
• echipaţi cu
• dotaţi cu
• echipate cu
• înarmat cu
• înarmate cu
• înarmată cu

Примери за използване на Въоръжени с на Български и техните преводи на Румънски

Създайте флотилия от кораби, въоръжени с оръжия, както изкуствени и магия.
Construi o flotilă de nave armate cu armament, făcut de om, cât şi de magie.

Сега вие сте достатъчно въоръжени с истината, да надграждате и да се измъкнете от хватката, в която са ви държали.
Acum sunteti suficient inarmati cu adevar, pentru a cladi pe aceasta baza si pentru a va elibera din inclestarea pe care o au asupra voastra.

Въоръжени с познания и прочети полезна информативна статия за болестта на аметропията при деца.
Inarmat cu cunostinte si citit un articol util informativ despre boala durerii in zona inghinala la copii.

За мнозина е трудно да схванат как 19 въздушни пирати, въоръжени с макетни ножове, са могли да причинят такъв огромен шок.
Mulţi oameni încă nu pot înţelege"cum 19 terorişti înarmaţi cu cuţite au putut provoca un şoc aşa de mare".

Въоръжени с истината, ще се разсеят всички останали съмнения, които може да сте имали по отношение на бъдещето.
Inarmati cu adevar, aceasta va disipa orice dubii care poate le mai pastrati cu privire la viitor.

Всички служители са били в опасност, защото крадците са били въоръжени с пушки.
Toti angajatii băncii s-au aflat în pericol,""deoarece spărgătorii erau înarmati cu pusti.".

били въоръжени с Божието оръжие.
s-au inarmat cu armele lui Dumnezeu.

Командват армии от адвокати, въоръжени с хартиени оръжия, атакувайки със злобни, отмъстителни малодушни съдебни процеси.
Comanda armate de avocati inarmati cu hartii, atacand cu litigii lase si razbunatoare.

Освен че са въоръжени с оръдието ти, те са подсилени със серумът за супер войник
Pe lângă că sunt înarmaţi cu tunul tău, uber-oamenii mei au fost îmbunătăţiţi cu serul meu pentru super-soldaţi

Така например предизборните срещи на Гергей Карачон бяха многократно прекъсвани от привърженици на управляващите, въоръжени с високоговорители, от които гърмеше циркова музика.
Astfel, mitingurile lui Gergely Karacsony au fost perturbate în mai multe rânduri de susţinători ai puterii echipaţi cu portavoci la care difuzau muzică de circ gălăgioasă.

Въоръжени с модерна система за въздушни снимки,
Dotaţi cu un sistem avansat de cameră aeriană,

някои от заподозрените в тероризъм, въоръжени с експлозиви, все още са на свобода.
mai mulţi suspecţi, înarmaţi cu dispozitive explozive, se află încă în libertate.

който имаше двеста хиляди въоръжени с лък и щит;
care avea sub el doua sute de mii de ostasi, inarmati cu arcuri si cu scuturi;

Но след като камионът се взриви, ще ви атакуват 12 охранителя, въоръжени с автомати.
După ce camionul va exploda, va trebui să înfruntaţi 12 paznici dotaţi cu arme automate.

Защо мислите, че шепа евреи, въоръжени с пистолети, ще успеят да ги разбият?
Ce te face sa crezi ca o mana de evrei inarmati cu pistoale va reusi?

в черни униформи и въоръжени с гумени палки.
îmbrăcaţi în uniforme negre şi înarmaţi cu bastoane.

Въоръжени с мъдрост, ще трябва да мисли бързо
Înarmat cu înţelepciune, va trebui să se gândească rapid

Една нощ обаче тя е арестувана от 17 агенти на ФБР, въоръжени с автоматични оръжия.
Molly devine tinta FBI-ului si este arestata in urma unui raid de seara, de 17 agenti inarmati cu arme automate.

извънземни посетители, въоръжени с модерни оръжия.
vizitatori extratereştri dotaţi cu armament avansat.

обграден от двама маскирани мъже, въоръжени с автомати калашников.
înconjurat de doi bărbaţi, mascaţi şi înarmaţi cu puşti Kalaşnikov.