ВЪРХЪТ - превод на Румънски

• vârful
• varful
• culmea
• topper
• apogeul
• partea superioară
• vîrful
• muntele
• virful
• partea de sus

Примери за използване на Върхът на Български и техните преводи на Румънски

Върхът също може да работи.
De asemenea, partea de sus poate funcționa.

Върхът, какво правиш?
Topper, ce faci!

Върхът на еволюцията, абсолютната бойна машина.
Virful de lance al evolutiei, masina de lupta absoluta.

Аз съм върхът.
Eu sunt apogeul!

Сграбчвам скротума, върхът пада.
Apuc scrotul, vîrful cade.

Вие двамата сте върхът на финеса.
Voi doi sunteţi culmea rafinamentului.

Това е върхът и изборите бяха моя шанс.
Aceasta este partea de sus, și că alegerea a fost împușcat mea.

Аз съм Харли Върхът.
Sunt Topper Harley.

Каза, че е бил върхът на кариерата ти.
Spui asta, de parcă ar fi fost apogeul carierei tale.

И това е върхът на интереса ми.
Si acum sunt in culmea interesului.

Това е върхът на айсберга.
Acesta este virful ice-bergului.

Това е само върхът на айсберга.
Dar ăsta e doar vîrful aisbergului.

Върхът, къде отиваш?
Topper, unde te duci?

Това е върхът.
Asta este partea de sus.

Лъкът и стрелата са били върхът на военните технологии.
Arcul şi săgeata au fost cândva apogeul tehnologiei de armament.

Ако не бяхме такива, то вероятно това би било върхът на сексапила.
Dacă nu ar fi fost așa, atunci probabil asta ar fi fost culmea atracției.

наистина върхът на подводната еволюция.
fiind cu adevarat virful de lance al evolutiei sub-acvatice.

Върхът, чакай.
Topper, aşteaptă.

Това ще бъде върхът на модата.
Va fi apogeul modei.

Без съмнение това е върхът на технологиите.
Fără îndoială reprezintă culmea tehnologiei audio.