CULMEA - превод на Български

• върха
• хребета
• кулминацията
• апогеят
• върхът
• връх
• хребет
• хълм

Примери за използване на Culmea на Румънски и техните преводи на Български

Dacă nu ar fi fost așa, atunci probabil asta ar fi fost culmea atracției.
Ако не бяхме такива, то вероятно това би било върхът на сексапила.

Fără îndoială reprezintă culmea tehnologiei audio.
Без съмнение това е върхът на технологиите.

Nu e culmea romantismului.
Не е върхът на романтиката.

Nu este aceasta culmea ipocriziei?
Не е ли това върхът на лицемерието?

Credeţi, cumva, că asta e culmea tupeului?
Мислите си, че това е върхът на безобразието ли?

Drona arată un contingent inamic numeros pe culmea de la ora patru.
Забелязваме значителни вражески сили, на хребетът, на 4 часа.

Culmea, exact asta voiam să te rog.
Странно, щях да те помоля за същото.

E culmea, cine se crede proasta asta!?
Това е прекалено, за коя се мисли, идиотка!

Este în culmea carierei sale.
Той е в разгара на кариерата си.

Eşti culmea!
Толкова си забавна.

Şi culmea, m-au crezut.
И, по дяволите, те ми повярваха.

Mi-e sete, culmea, de apa.
Жадна съм, странно, за вода.

Culmea, şi eu vroiam să-ţi spun acelaşi lucru.
Странно, канех се да ви кажа същото.

E culmea, foarte haios!
Смешно е. Изключително смешно!.

E culmea, 21 soldati si am parte de unul ca tine.
Това е прекалено. Имаше 21 войника, а получих точно теб.

S-a dus la Culmea de Fier, să-l vadă pe tatăl tău.
Отиде до Iron Heights, за да види баща ти.

Culmea este că nu l-am auzit niciodată discutând un caz.
Странно, никога не съм го чувала да обсъжда някое дело.

Culmea, nu e prima dată!
Hedra, не за първи път,!

Culmea a fost că s-a întâmplat în prima zi a excursiei.
Адски нелепо да стане в първия ден от пътуването му.

Asta e culmea existenţei mele.
Това е връхната точка в съществуването ми.