ХРЕБЕТА - превод на Румънски

• creastă
• culmea
• dealul
• creasta
• culme
• ridge

Примери за използване на Хребета на Български и техните преводи на Румънски

От хребета ще можем да видим повече.
Din vârf vom vedea mai bine.

Над хребета.
Peste creastă.

Преодоляваме хребета, и сме в Санта Крус.
Trecem muntele acela şi suntem în Santa Cruz.

точно зад хребета.
chiar după creastă.

Хребета Гакел.
Dorsala Ocaenului Arctic.

един техен Т-54 се присъедини към чалмите на хребета.
un T-54 s-a alăturat arăboilor de pe creastă.

Ще стигнете хребета след 10 минути.
Veţi ajunge la creastă în 10 minute.

Капитан Едуардс, Група Чарли, на хребета.
Căpitanul Edwards, Compania Charlie de pe creastă.

Правят се три хребета на всеки жартиера.
Asiguraţi-trei creste pe fiecare jartieră.

А 10 мили по хребета.
Dar 10 mile în jos pe creastă.

Така че, вечерта залегнахме в засадата нагоре по хребета и зачакахме.
Aşa că am aranjat ambuscada pe o creastă în acea noapte şi am aşteptat.

Пет танга на хребета.
Cinci inamici pe creastă.

Границата е зад хребета, връщай се!
Granita este in spatele muntelui. Inapoi, Inapoi!

Загубихме Тайсън, когато взривиха хребета.
L-am pierdut pe Tyson când a fost explozia. Unwin.

Войници на хребета!
Trupe pe creasta dealului.

Хижата на Лайшънджър е близо до хребета.
Cabana lui Leishenger e spre coastă.

Аз ще пробвам по хребета.
Eu mă duc pe margine.

А онова дърво на хребета?
Şi copacul ăla? Al treilea de pe margine?

Той не ме е изпратил. Избягах от палатката му на хребета.
Am fugit din cortul lui la Culmea Melia.

Към петрола под хребета.
Tot ţiţeiul ăla de sub dorsală.