ВЯТЪРНАТА - превод на Румънски

• eoliană
• vântului
• eoliene
• eolian
• vânt
• de vant

Примери за използване на Вятърната на Български и техните преводи на Румънски

Вятърната енергия в момента е най-евтината,
Energia eoliana este, in prezent, cea mai ieftina

Когато качихме вятърната мелница, той не беше щастлив,
Când moară de vânt a crescut,

SKF разполага с голямо портфолио за вятърната индустрия и може да предложи продукти
SKF are un bogat portofoliu de produse şi servicii concepute pentru industria energiei eoliene şi este în măsură să ofere produse

Но ако мога да получа друг линия до Вятърната мелница… I може да генерира магнитно поле достатъчно силна… Да наруши тези прозорци.
Dar dacă pot obţine o altă linie de la moara de vânt, pot genera un câmp magnetic suficient de puternic pentru a perturba aceste ferestre.

Кой по-добре би обяснил вредите от човекът създал вятърната ферма?
Cine ar putea vorbi mai bine despre efectele dăunătoare, decât omul care a proiectat ferma de eoliene?

В един от текстовете се говори за живак, който върти и създава един вид мощен вятър или ефекта на вятърната мелница.
Unul dintre texte vorbeşte de mercurul în rotaţie pentru propulsia a un fel de moară cu efect de moară de vânt.

в морето възобновяеми енергийни източници, различни от вятърната енергия, съхранение на енергията,
tehnologiile offshore pentru energie regenerabilă- altele decât energia eoliană, stocarea energiei,

Докато ние на Запад обсъждаме вятърната енергия, електрическите коли,
În vreme ce noi, în vest, discutăm despre energie eoliană, autovehicule electrice,

които преобразуват кинетичната вятърната енергия в чисто електричество.
care transformă energia cinetică a vântului în energie electrică 100% eco.

слънчевата и вятърната енергия нямат практически никакъв разход на енергия за добив,
solară şi eoliană nu necesită energie captată preliminar, spre deosebire de cărbuni,

Вятърната и слънчевата енергия имат много по-малък дял в производството на енергия от ВЕИ в България в сравнение с водноелектрическите централи
Energiile eoliene şi solare au o pondere mult mai mică în producţia de energie electrică din surse regenerabile în Bulgaria,

то се прилага вятърната и слънчевата енергия, за да отговаря на изискванията за използване на енергия.
se aplică energia eoliană și solară pentru a îndeplini cerințele de utilizare a puterii.

Най-голям напредък в развитието на вятърната енергия е постигнат в крайбрежния регион, по-специално в областта Шибеник,
Cele mai mari progrese în dezvoltarea energiei eoliene au fost făcute în regiunea de coastă,

Ovation ™ SCADA за управление на вятърната енергия Вятърът е безкрайно възобновяемо захранване, което може да
Ovation ™ SCADA pentru managementul energiei eoliene Vântul este o sursă de energie ce poate fi regenerată infinit,

Подкрепям национален план в областта на възобновяемата енергия с особен акцент върху вятърната енергия, енергията от морските вълни(предвид изключителните условия, които предлага бреговата ивица в Португалия),
Susţin crearea unui plan naţional de energie regenerabilă, cu interes special asupra energiei eoliene, a energiei valurilor(având în vedere condiţiile excepţionale oferite de coasta portugheză), a energiei termice

При работа с променлива скорост аеродинамичната ефективност на вятърната турбина може да се подобри, за да се извлече повече енергия
Cu funcționarea cu viteză variabilă, Cutia de viteze Miter eficiența aerodinamică a turbinei eoliene poate fi îmbunătățită pentru a extrage mai multă energie

същевременно насърчава проекти за използване на водната, вятърната и слънчевата енергия.
încurajând totodată proiectele hidroenergetice, eoliene şi solare.

Синтезиран чрез възобновяема енергия, като слънчевата и вятърната, за разлика от други енергийни източници,
Produs din surse regenerabile de energie, cum ar fi soarele și vântul, hidrogenul nu conține carbon

да са разположени от гледна точка на вятърната роза, а каналът за изгорелите газове трябва да бъде разположен в посоката, в която вятърът най-често удари във вашия район.
baruri sunt situate bazate pe roza vânturilor, conducta de evacuare trebuie să fie amplasat în direcția în care cea mai mare parte bate vântul în zona dumneavoastră.

ядрената е там долу с вятърната и водната, под слънчевата
cea nucleară e acolo jos cu vântul şi apa, sub cea solară