RÜZGAR - превод на Български

• вятър
• ветровито
• вятърът
• вятъра
• ветровете

Примери за използване на Rüzgar на Турски и техните преводи на Български

Aşırı kuvvetli rüzgar beklenmiyor.
Не се очакват силни ветрове.

Firtinalar ve kuvvetli rüzgar.
Смерч и силни ветрове.

Kürek branşındaki yarışlar, kuvvetli rüzgar yüzünden ertelendi.
Състезанието в Зьолден в ските отменено заради силни ветрове.

Hafta sonu kuvvetli rüzgar da bekleniyor.
Силните ветрове се очаква да продължат и през уикенда.

Mavi deniz kadar soğuk rüzgar.
Студени ветрове, сини като морето.

Bu öğleden sonra biraz ısınacak gibi. Birkaç güneş molası ve rüzgar da şiddetini azaltıyor.
Подгряване малко този следобед с няколко слънчеви почивки и намаляват ветрове.

Mendota Tepeleri Rüzgar Santrali.
Шато Ветровитите хълмове Сливен.

Rüzgar makinesini kullanacak kimse yok.
Няма кой да управлява машината за вятър.

Rüzgar makinesini kullanacak birini.
Трябва ни човек за машината за вятър.

Rüzgar çanını seviyorsun demek.
Сега значи харесваш камбанките за вятър.

( Rüzgar sesi).
(Шум от вятър).

Buz okyanus akıntıları, rüzgar ve gelgitler yüzünden ezilmişti.
Ледът, който е смачкан от теченията на океана, от вятъра, приливите.

Rüzgar 50 knot olacak.
Вятърът ще духа с около 50 възела.

Rüzgar var.
Има бриз.

Rüzgar saçlarımı uçuruyordu.
Вятърът духаше косата ми.

Sizi hangi rüzgar New Essexe attı?
Какво ви води в Ню Есекс?

Rüzgar ve su ile taşınır.
Движат се с вятъра и водата.

Fakat, rüzgar enerjisi hiç bu kadar rekabetçi olmamıştı.''.
Въпреки това, вятърната енергия никога не е била толкова конкурентна.“.

Benim Rüzgar annem ne derdi hatırlıyor musun?
Спомняш ли си какво майка ми обичаше да казва за вятъра?

Doğalgaz, rüzgar ve güneş enerjisi aynı anda.
Електричество от вятър и слънце, а в същото време.