ВЕТРОВИТО - превод на Турски

• rüzgarlı
• rüzgârlı
• rüzgar
• hava

Примери за използване на Ветровито на Български и техните преводи на Турски

Да. Тук е доста ветровито.
Evet, burası biraz rüzgarlı.

Ветровито е на палубата.
Güverte çok rüzgarlı.

В планините е мразовито и ветровито.
Dağlar ve Rüzgâr SABAHATTİN ALİ.

Много ветровито.
Çok rüzgarlıymış.

Освен това днес е ветровито, затова имайте предвид вятъра.
Ayrıca bugün rüzgarlı bir gün bu yüzden rüzgara da dikkat etmeniz gerekli.

Беше много ветровито.
Çok rüzgarlıydı.

Времето беше страхотно, но и малко ветровито.
Hava güzeldi ve az biraz rüzgarlıydı.

Днес е малко ветровито.
Bugün hava biraz rüzgârlıymış.

Пък и днес е доста ветровито.
Bugün hava rüzgârlı. Çok pis bir hava var.

Ветровито ли е навън?
Dışarısı esiyor mu?

Много е ветровито.
Çok rüzgar var.

Утре ще бъде ветровито.
Yarın rüzgârlı bir gün olacak.

Беше слънчево и ветровито.
Güneşli ve rüzgarlı bir gündü.

Малко е ветровито, така че ако искаш- присмивай ми се.
Aslında azıcık esiyor. O yüzden bana anlayış göster.

Много е ветровито тук!
Burası fazla havadar!

Единствено черната стрела, изстреляна от тъмното ветровито селище.
Sadece siyah ok karanlık bir rüzgâr köyden vurdu.

Много е ветровито на стълбището ви.
Merdiven boşluğu fena esiyor.

Ветровито е днес.
Bugün de hava rüzgârlı.

Било студено и ветровито, зимна нощ във Витлеем,
Bethlehemde soğuk ve rüzgarlı bir kış gecesiydi

Нищо грубо, нищо евтино и си донеси горнище в случай, че е ветровито.
Kaba şeyler yok, Kalitesiz şeyler yok… ve hava durumuna göre yanında şal getir.