В ОМАХА - превод на Румънски

• în omaha

Примери за използване на В омаха на Български и техните преводи на Румънски

Мили, какво правиш в Омаха?
Millie, ce cauti in Omaha?

Командир… стратегическото командване на ВВС в Омаха.
Comandant… Centrul de Comandă Aerian Strategic Omaha.

Никога не съм виждал това у дома, в Омаха.
Nu vezi aşa ceva în Oklahoma.

Тази жена не е пример за всички в Омаха.
Femeia aia nu e reprezentativă pentru toată Omaha.

Помолих те само да ме откараш в Омаха!".
Singurul lucru pe care cerem este că mă duc la Omaha!".

Колкото до мен- аз се върнах в Омаха.
Cat despre mine, ma indrept inapoi spre Omaha.

Много ясно си спомням, че каза, че ще е в Омаха по работа.
Mi-l amintesc spunand ca are afaceri in Omaha.

Така ли правят в Омаха?
Asa se face in Omaha?

Поне ми позволи да изпратя вест на племенника Дениъл в Омаха.
Măcar lasă-mă să trimit vorbă vărului Daniel din Omaha.

Свържете ме с Пентагона и с щаба в Омаха, моля.
Faceti-mi, va rog, legatura cu Pentagonul si cu Omaha.

Ами, мислехме си да го разпръснем в семейния парцел в Омаха.
Da, ne-am gândit s-o împrăstiem pe terenul nostru, din Omaha.

Извинявам се, господа, но пристигаме в Омаха.
Scuzaţi-mă, domnilor, dar ajungem la Omaha.

В Омаха Хай/Лоу се използва така нареченият„бутон” или„бутон на дилъра”,
În Omaha Hi/Lo, un semn numit‘buton' sau‘butonul de

В действие е план за преместване на столицата в Омаха, и отбрани милиардери купуват това, което се очаква скоро да станат крайбрежни имоти.
Se plănuieşte mutarea capitalei naţiunii în Omaha, şi un grup de miliardari de elită cumpără viitoare proprietăţi pe plajă.

Creighton University, Разположен в Омаха, Небраска, предлага най-висок ранг образование в традицията йезуит за хора, които искат да допринесат с нещо смислено за света.
Universitatea Creighton, Situat în Omaha, Nebraska, oferă educație de top-clasat în tradiția iezuit pentru persoanele care doresc să contribuie ceva semnificativ lumii.

В Омаха всеки играч получава четири скрити карти
În Omaha, fiecare jucător primeşte patru cărţi proprii

но че живее в Омаха.
Dar că locuieşte în Omaha.

последният е отреден за 10 февруари 2014 г. в Омаха.
la Montreal, şi se va încheia pe 10 februarie 2014, în Omaha.

двойка са далеч не тези комбинации, които често печелят в Омаха.
o pereche nu sunt departe de acele combinații care câștigă de multe ori în Omaha.

е все още в Омаха.
locuiește încă în Omaha.