ГАЛАКТИЧЕСКИ - превод на Румънски

• galactic
• galactice
• galaxii
• galactică
• galactici
• galaxiilor
• galaxiile
• intergalactice

Примери за използване на Галактически на Български и техните преводи на Румънски

Както и другите галактически сили, те възнамерявали да използват човека като марионетка, за да спечелят господство в други части на Вселената.
La fel ca alte forţe galactice, au avut intenţia de a folosi omul ca pe o marionetă pentru a câştiga poziţia dominantă în alte părţi ale universului.

Андромеда- нашият най-близък галактически съсед, е над 200 000 светлинни години в диаметър,
Andromeda, cea mai apropiată vecină galactică a noastră are peste 200.000 de ani lumină în diametru,

В тази игра вие играете ролята на галактически пътешественик, който смело се бореше с извънземните нашественици.
In acest joc joci rolul de călător galactic, care a luptat cu curaj invadatori străin.

Пред вас е доста важни задачи в Решение проект галактически стойности назначения, а също
În fața dumneavoastră este sarcini destul de importante în decizia de proiect valorile galactice numirile, și, de asemenea,

На този галактически етап служителите на светлината били съ-творци в развитието на човешкото същество.
În această etapă galactică, Lucrătorii în Lumină au fost co-creatori ai fiinţei umane aşa cum ea s-a dezvoltat.

Щом разберете, че ви липсва един галактически пазител, знайте,
Deci, dacă observi cumva lipsa unui anumit gardian galactic, vreau să ştii

Борбата за власт над човечеството се оказала борба между старите галактически врагове, които използвали човешките същества като подставени лица в тази война.
Lupta pentru putere asupra omenirii a fost o luptă între duşmani galactici vechi care au folosit fiinţele umane ca marionete, ca oameni de paie.

Тук искаме да насочим вниманието ви към онези видове извънземни галактически влияния, които силно са въздействали на съзряващите, но все още млади земни души.
Aici vrem să atragem atenţia în mod special la tipurile de influenţe extraterestre, galactice care au afectat foarte mult sufletele pământ mature, dar încă tinere.

Едни от най-бурните и мощни активни галактически ядра, са загадъчните феномени, наречени квазари.
Printre cele mai violente şi mai puternice elemente ale nucleilor galaxiilor active, se regăsesc şi misterioasele fenomene numite"quasari".

И ако погледнем тук, в дълбините на нашите местни галактически съседи, ще се научим да четем историята за съдбата на нашата собствена звезда.
Privind cu atenţie către această vecinătate galactică, am învăţat să desluşim povestea destinului propriei noastre stele.

Огромен галактически сметището намери ум
Un depozit imens galactic a găsit minte

борбата извънземни и да се ангажират в галактически битки.
să se angajeze în lupte galactice.

може да помогне на учените да опознаят тези зверове в по-голям, и дори галактически мащаб.
o scară mult mai largă, chiar şi una galactică.

гигантски остатък от супернова. Смъртоносната му радиация разкъсва околните галактически газове и прах.
unde radiaţia sa ucigătoare sfâşie gazul şi praful galactic aflat în jur.

пълна галактически знания и загадки.
plin de cunoștințe galactice și mistere.

не успели да се превърнат в планети. А най-големият от тях може да се намира в нашия галактически квартал.
iar cel mai mare ar putea exista în vecinătatea noastră galactică.

Олово един от трите фракции на галактически господство в тактическо сай-фай война! 1.
Plumb una din cele trei facțiuni la dominația galactic în tactic sci-fi război! 1.

претенциозни е изпратен на търсения артефакти от галактически цивилизации, които увеличаване на физически възможности на човека са от необясними природни свойства.
Chichi este trimis pe artefacte căutări de civilizatii galactice, care creşterea oportunităţilor de fizica a omului au de proprietăţile naturale inexplicabile.

Междувременно опознвам по-добре с моето командване този кораб от галактически клас Ентърпрайз.
Între timp, încep să mă obişnuiesc cu noua mea navă, nava de clasa Galactică USS Enterprise.

създават различни видове енергия, но може да имат и друго предназначение като галактически център за рециклиране.
generarea diferitelor forme de energie. Ar putea servi unui dublu scop ca un centru galactic de reciclare.