Примери за използване на Галата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Помагам на бащата на Мелиса за галата тази вечер.
Ако не направим билетите за галата най-продаваните в града, това място ще
Осъзнавате ли, че когато онези, които са гледали галата, излязат от театъра,
Vă dați seama că, atunci când cei care au privit Gala părăsesc teatrul,Кулата Галата се намира на 500 метра от хотел Pera Capitol,
Turnul Galata se află la 500 de metri de Hotelul Pera Capitol,Знам, че Галата е важна,
Ştiu că gala e importantă,Кулата Галата се намира на 600 метра от Пера Arya Hotel,
Turnul Galata se află la 600 de metri de Pera Arya Hotelul,Но след галата, се почуствах странно за цялата работа с Фрея затова спрях да отговарям.
много други работилници се предлагат в Галата.
multe alte ateliere sunt disponibile în Galata.Тъкмо говорих с Хелън и си представи изненадата ми, когато тя ми каза, че даже не си започнала с декора за галата!
Am vorbit cu Helen si-ti dai seama cât de surprinsa am fost când mi-a spus ca n-ai început înca sa faci pregatirile pentru gala.И тогава се чук да казвам, всички нелепици за нас да говорим с Марта Стюърт на галата.
Şi m-am auzit spunându-i lucrurile acelea ridicole despre cum vom vorbi cu Martha Stewart la gală.можаха да ги потопят. Обстрелват ни с топове от Галата.
trag cu tunurile din Galata pentru a ne ţine departe.Това е толкова щедро да ни предложиш да ни купиш дрехи за галата, но колкото и на обувките ми да и харесва да се върнат -на месторождението им.
Este foarte generos din partea ta să te oferi să ne cumperi rochii de gală, dar oricât le-ar plăcea pantofilor mei să se întoarcă.това позволява приятно пътуване между нашите кампуси в Бешикташ и Галата.
ceea ce permite o călătorie plăcută între campusurile noastre din Besiktas și Galata.С участието на свободен WiFi, Галата Port House предлага настаняване в Истанбул, на 400 метра от кулата Галата.
Cu Wi-Fi gratuit, Galata Port House oferă cazare la Istanbul, la 400 de metri de Turnul Galata.докато кулата Галата е 1. 1 км.
în timp ce turnul Galata este la 1,1 km distanță.Тази година темата на Met галата беше"Божествени тела: модата и католическото въображение".
Tema Galei Met de anul acesta a fost Trupuri dumnezeiesti: moda si imaginatia catolica.Ами, това е само за няколко седмици, а и Галата е наистина важна.
Ei bine, este doar pentru câteva săptămâni, iar Gala este cu adevărat importantă.На галата ще се изявят знакови имена от хип-хоп културата.
Se pare că în cadrul LP-ului vor exista colaborări cu nume mari ale culturii hip-hop din străinătate.Целта на галата е да се повиши по време на благотворителната вечеря,
Scopul acestei gale este de a strânge fonduri în timpul mesei de caritate.Ридл казва на Боден да стои далече от галата, и не само че Боден се появи, той обвини Ридл,
