Примери за използване на Генерале на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Благодарим, генерале.
Моля ви, генерале, дайте ни оръжия и хора.
Ще ви се обадя пак, генерале.
O să te sun eu, Generale.Генерале, нямаме нужда от това.
Не мога да повярвам, че ще подминете това, генерале.
Nu pot sa cred ca veti trece peste asta, Generale.Всъщност, генерале, не трябваше да им обещаваме нищо в замяна.
Sincer sa fiu, dle general, n-a trebuit sa le promitem nimic.Не генерале.
Încă nu, Generale.Генерале, току-що тръгнахме.
Dle, abia am plecat.Заложил съм 8 пачки на теб, генерале!
Am opt legaturi pe tine Generale!Генерале, бягайте!
Може да е шпионин на Диас, генерале.
Ar putea fi un spion al lui Porfirio Diaz, Generale.Генерале, защо не го оставите на мексиканците?
Cu scuzele de rigoare generalului, Можеш да ме наричаш Джон, генерале.
Poţi să-mi spui John, Generale.Вижте, генерале. Добър съм в тази работа.
Ще я получите, генерале.
Îl veţi avea, Generale.Трябва да ви поздравим, генерале, Старгейт програмата най-накрая се отплаща.
Vei fi felicitat, dle. generel, in sfarsit programul Stargate aduce rezultate.Той не би направил това, генерале.
Nu ar face asta, Generale.Съжалявам, генерале, лейтенант Ламб, бе преместена.
Îmi pare rău, dle general, lt Lamb a fost transferat.Току що открихме това, генерале.
Tocmai am găsit asta, Generale.И така, генерале, колко добре познавате Небесният маршал?
Deci, dle general, cât de bine l-aţi cunoscut pe mareşal?
