DOMNULE - превод на Български

• сър
• г-н
• господине
• г-не
• мистър
• мосю
• сеньор
• милорд
• г
• господарю
• гн

Примери за използване на Domnule на Румънски и техните преводи на Български

Puterea lui, domnule, cred ca provine din credinta lui.
Неговата сила, милорд, мисля, че идва от вярата му.

Domnule, vreţi să plec
Сеньор, да си ходя ли искате,

Nu domnule. Am baut doar o bere.
Не, сър, само една бира.

Bineînţes domnule. Vreau doar să spun că.
Разбира се, г-не, казвам само че разтвора.

Si dumneavoastra, domnule, cine sunteti?
А вие господине, кой сте?

Eşti cel mai bun prieten al meu domnule Peter.
Вие сте най-добрият ми приятел, мистър Питър.

Domnule Toby, bunica dumneavoastră doreşte să reveniţi în maşina imediat.
Господарю Тоби, вашата баба желае да се върнете веднага в колата.

Veniţi, domnule! Să faceţi cum v-am spus.
Елате с мен и правете, каквото ви кажа, мосю.

Domnule Weyland nu abandonez nici o echipă pe care o conduc.
Г- н Уейланд, когато водя екип, никога не го изоставям.

Pentru ca, domnule, tin in mina mea biletul tau pentru acea calatorie.
Защото, милорд, държа в ръката си билета за пътуването ви.

Nu, nu domnule, n-am nici o scrisoare pentru dumneavoastră.
Не. Не, сеньор. Не съм намирал никакви писма за вас.

Nu domnule. Ea a spus
Не, сър- тя каза,

Ma tem, domnule, ca asta nu e posibil.
Страхувам се, господине, че това е невъзможно.

Bun. multumesc domnule.
Добре, благодаря ви, г-не.

Aţi terminat, domnule Caldwell?
Свършихте ли с това, мистър Колдуел?

Domnule, eu totusi cred mai mult în fapte decât în vorbe.
Господарю. Все още смятам, че действията показват повече от думите.

Vă întreb, domnule, se poate trăi decent fără apă?
Питам ви, мосю, възможно ли е да се живее прилично без вода?

Domnule Shneider, Anthony Birk te-a şantajat vreodată?
Г- н Шнайдър, Г- н Бърк да ви е шантажирал някога?

Domnule, demult am servit ca şi Comandant junior în armata Wu Ning Jun.
Милорд, някога аз служех като младши командир в армията на Ву Нинг Чун.

Am fost distras și a uitat să pună ulei inch Îmi pare rău, domnule.
Разсеех се и забравих да долея масло. Извинете, сеньор.