Г-Н - превод на Румънски

• dl
• mr
• domn
• domnule
• d-le
• domnul
• dle
• domnului
• d-l

Примери за използване на Г-н на Български и техните преводи на Румънски

с капитан г-н Баньоле, фермер.
condusa de dl Bagnolet, agricultor.

Г-н Томас Шарп,
Sir Thomas Sharpe.

Нашия съсед г-н Роса… знае всяка малка клюка в града ни.
Vecinul nostru, d-l Rosa, era la curent cu orice bârfă din oraş.

Госпожа Кастило казва, че г-н Хили не би убил Алисън.
Domnisoara Castillo zice ca domnul Healy nu ar ucide-o pe Allison.

Това не е ли трагическия герой, г-н Че?
Nu e ăsta tragicul erou dl. Choi?

Вижте, г-н Томас вече е женен.
Vezi tu, Sir Thomas este deja căsătorit.

Въпросът е, г-н Декър, дали ще има следващ ход?
Întreabarea este, d-l Decker… dacă mai există o mutare?

Какво е това, г-н Адлер?
Ce-i asta, domnul Adler?

Г-н Томас, бил сте едва на 12 по това време.
Sir Thomas, aveai doar 12 ani pe atunci.

Това е Хамри ал-Асад. г-н Полак е заместник шеф на администрацията.
Dânsul e Hamri Al-Assad. D-l Pollock e adjunctul şefului personalului nostru.

Защитата възнамерява да представи научно неопровержими доказателства, че г-н Сонг не е убил жена си.
Fundasi intentioneaza sa introduca dovezi irefutabile stiintific- ca domnul Song nu ucide sotia.

Г-н Бърли каза, че ще прати човек,
DI. Burley a promis

Сега, г-н Скот е офицер от Звездната флота.
Acum, d-l Scott e un ofiter al Flotei Stelare.

Тя знае всичко за теб и за работата ти при г-н Едън.
Ştia totul despre tine şi relaţia ta cu domnul Eden.

Г-н Дънкан.
Senor Duncan.

Много близък на мой приятел, г-н Сами Дейвис младши младши.
Un prieten apropiat al meu, d-l Sammy Davis Jr., Jr.

Приятелят ми, мъжът, с когото се срещам, г-н Бен.
Prietenul meu… bãrbatul cu care mã-ntâlnesc, domnul Benn.

Но се обзалагам, че няма г-н Брансфорд, нали?
Dar pariez că nu există nici un domn Bransford, nu-i aşa?

Издъних се, г-н Фалшивия не иска да се срещни с мен.
Am zbarcit-o, D-l Fals nu vrea sa se vada cu mine.

Как е… г-н Ян?
Cum e… domnul Yan?