DOMNUL - превод на Български

• г-н
• господ
• бог
• мистър
• сър
• мосю
• джентълменът
• лорд
• сеньор
• господи
• бога
• боже
• господът
• джентълмен
• джентълмена
• богът

Примери за използване на Domnul на Румънски и техните преводи на Български

Domnul meu, Oh, arata groaznic.
Боже мили, о, изглеждаш ужасно.

Spune:“ Cine este Domnul cerurilor şi al pământului?”.
Кажи:“ Кой е Господът на небесата и на земята?”.

Domnisoara Castillo zice ca domnul Healy nu ar ucide-o pe Allison.
Госпожа Кастило казва, че г-н Хили не би убил Алисън.

Ăsta e domnul care o va face pe Tess doamnă?
Това ли е джентълменът, който ще направи Тес знатна лейди?

Domnul Bill!
Сеньор Бил?

Ce zici de Lordul francez domnul Lebon?
Какво ще кажете за френския лорд, мосю Льо Бон?

În acel moment, am realizat că Domnul este pregătit să aibe acest bebeluş.
В този момент осъзнах, че Сър беше готов да има бебе.

Tu eşti domnul meu, Pip.
Ти си моят джентълмен, Пип.

Oh! Domnul de inele!
О, Боже на пръстените!

Întru aceasta, martor imi este Cel ce e Domnul întregii creaţii.
За това Ми е свидетел Този, Който е Господът на цялото сътворение.

Ce-i asta, domnul Adler?
Какво е това, г-н Адлер?

Domnul Esteban Vihaio?
Сеньор Естебан Вехейо?

Domnul stie ce doreste.
Джентълменът знае какво иска.

Tu eşti domnul meu, Pip.
Ти си моя джентълмен, Пип.

Se pare că domnul s-a schimbat!
Джентълмена май се е променил!

Domnul meu, Iisuse, salvează-mă!
Боже мой, Исусе, спаси ме!

Astfel a fost poruncit de Cel Ce este Domnul începutului şi al sfârşitului.
Така бе повелено от Този, Който е Господът на началото и на края.

Fundasi intentioneaza sa introduca dovezi irefutabile stiintific- ca domnul Song nu ucide sotia.
Защитата възнамерява да представи научно неопровержими доказателства, че г-н Сонг не е убил жена си.

Tito, domnul de la Guardia este… era un prieten cu decedatu'.
Тито, сеньор Де Ля Гуардия… е бил приятел на покойният.

Deci, domnul vrea să meargă elegant în prima zi de lucru la închisoare?
Значи джентълменът иска да изглежда шик в първия си ден в затвора?