БОГ - превод на Румънски

• dumnezeu
• zeu
• domnul
• zeul
• doamne
• pe dumnezeul
• domnului
• dumnezeul
• zeului
• zeii
• dumnezeule

Примери за използване на Бог на Български и техните преводи на Румънски

най-всемогъщият бог.
regele zeilor.

най-могъщият бог.
regele zeilor.

Това е било част от взаимоотношението между човека и Бог.
Era parte a relaţiei dintre tărâmul uman şi cel al zeilor.

Нека поне да прекара една нощ в свещения храм и да усети Бог.
Las-o să petreacă cel puţin o noapte în locaşul sfânt al zeilor.

Наистина. Няма по-добро доказателство от това да се докаже съществуването на Бог.
Da, nu este o dovadă mai bună pentru a dovedi credinţa în existenţa zeilor.

Криейки зад него приказен бог.
Te ascunzi în spatele zeilor!

Фиго е нашия Бог.
Figo este fructul zeilor.

Някои от нас просто прибавят още един бог към списъка.
Mereu gata să mai adauge pe cineva la lista zeilor.

Чайлдс, Колесниците На Бог.
Childs, Carul de luptă al zeilor.

Аз съм любимец на Бог.
Eu sunt favorita a zeilor.

Съпруг погребва жена си жива в Града н Бог".
Un bărbat şi-a îngropat de vie nevasta in Oraşul Zeilor".

Зе искаше да управлява Града н Бог… от както беше хлапе.
Ze vroia să conducă Oraşul Zeilor de când era mic.

Може би и лика на самия Бог!
Sau poate chiar ale zeilor.

Той казва:"Не е бог, а човек!".
El spune…"Nu zeu, nu diavol, dar om!".

Слава на бог Шива, богът на боговете!".
Slava Zeului Shiva, Zeu al Zeilor!".

Безкрайно пространство. Бог. Космос.
Spațiu fără sfârșit. zeu. spațiu.

Слава на бог Шива, богът на боговете!.
Slava Zeului Shiva, Zeul Zeilor!

Конг е бог на този остров.
Kong e zeu pe insula asta.

Джон Пепър, бог да го благослови, професор по сърдечна хирургия-.
John Pepper, D-zeu să-i dea sănătate, profesor de chirurgie cardio-toracică-.

Ей алхимико, гневът на Бог ще се стовари върху теб!
Alchimist al Statului, furia Zeului se poate abate asupra ta!