DUMNEZEU POATE - превод на Български

• бог може
• господ може
• бога може
• господ ще успее

Примери за използване на Dumnezeu poate на Румънски и техните преводи на Български

Asta numai Dumnezeu poate ști.
А това само Бог би могъл да знае.

Dumnezeu poate aștepta.
Бог ще почака.

Noi am crescut împreună, ca fraţii. Numai Dumnezeu poate să ne despartă.
С теб израснахме като братя и само Всевишният може да ни раздели.

Durerea este un instrument prin care Dumnezeu poate efectua sfințirea noastră,
Pain е инструмент, чрез който Бог може да извърши нашето освещение,

Crede regele ca Dumnezeu poate fi cumparat cu aur,
Нима Краля мисли че Господ може да се купи със злато,

Dumnezeu poate folosi dificultăţi materiale exterioare pentru a produce o schimbare spirituală
Бог може да използва външни материални трудности, за да произведе духовна

Dupa cum spunea poetul,„numai Dumnezeu poate crea un copac”- probabil pentru ca e foarte greu sa iti dai seama cum sa ii pui coaja.
Както казва поетът,„Само Господ може да направи дърво”- вероятно, защото е толкова трудно да разбереш как да сложиш кората.".

Cunoasterea despre Dumnezeu poate fi dobandita prin carti
Знание за Бога може да се придобие чрез книгите

Dar dacă Dumnezeu poate sau vrea să facă aceste lucruri-- să intervină pentru a schimba cursul evenimentelor-- atunci cu siguranță ar fi oprit acel tsunami.
Но ако Бог може или желае да се намеси за да промени хода на събитията- то тогава Той би могъл да спре и цунамито.

Dumnezeu poate realiza scopul Său,
Господ може да осъществи Своята воля в душите на хората

după cum doar Dumnezeu poate face.
така както само Господ може да подрежда нещата.

dar doar Dumnezeu poate fi venerat.
но само Господ може да бъде почитан.

Nu e treaba mea să judec un alt bărbat în acest mod. Doar Dumnezeu poate judeca.
Не съм аз човекът, който да съди хората, само Господ може.

Dumnezeu poate să ia trup doar în trupul nostru,
Бога можем да намерим само в нашето съзнание,

să-și cultive puterile pentru că Dumnezeu poate să le folosească în marea lucrare de salvare de suflete din ruina cea veșnică.
за да може Бог да ги използва във великото дело за спасяване на човешки души от вечна гибел….

Dumnezeu poate fi de încredere
На Бог може да се има доверие,

Deşi Dumnezeu poate să ierte pe păcătos,
Макар че Бог може да прости на грешника,

Este natural pentru noi să presupunem că ceva… Dumnezeu poate… trebuie să fi cauzat ca Universul să apară.
За нас е естествено да приемем, че нещо, може би Бог, трябва да е причината за появата на вселената.

Numai Dumnezeu poate darui omului vederea pacatelor sale si vederea pacatului
Само Бог може да дари на човека виждане на неговите грехове и чрез виждането на неговия грях- неговото падение,

care nu atârnăde grai sau de scris prin care Dumnezeu poate intra în legătură cu cei a căror inimă caută adevărul,
който е независим от говора и писането и чрез който Бог може да общува и вдъхновява онези, които търсят истината,