ЗАБОЛЯВАНЕТО МОЖЕ - превод на Румънски

• boala poate
• afecțiunea poate
• bolii poate
• bolii pot
• boală poate

Примери за използване на Заболяването може на Български и техните преводи на Румънски

Клиничната картина на заболяването може да бъде различна,
Imaginea clinică a bolii poate fi diferită,

Заболяването може да дестабилизира пациента и да разкрие непознати черти от неговия характер.
Afecțiunea poate avea un efect destabilizator asupra pacientului și poate revela aspecte necunoscute ale caracterului pacientului.

Заболяването може да бъде при деца,
Boala poate fi la copii,

Също така признак на заболяването може да бъде появата на издърпване на болки
De asemenea, un semn al bolii poate fi apariția tragerii durerilor

И двете прояви и първопричината на заболяването може да се лекува, както и медицинските характеристики са видни.
Atât manifestare și cauzelor profunde ale bolii pot fi tratate, iar caracteristicile medicale sunt proeminente.

а в някои случаи заболяването може да доведе до смъртта на един домашен любимец.
iar în unele cazuri, boala poate duce la moartea unui animal de companie.

Понякога в началото на заболяването може да бъде гноен отит,
Uneori, la începutul bolii poate fi mass-media otită purulentă,

При липса на навременно лечение, заболяването може да доведе до пълна
În absența tratamentului în timp util, această boală poate duce la pierderea completă

различните форми на заболяването може да изискват назначаването на специализиран лекарствен продукт,
diferite forme ale bolii pot necesita numirea unui medicament specializat,

Тежкия ход на острия период на заболяването може да предизвика последващо увеличение на продължителността на този период,
Cursa severă a unei perioade acute de boală poate provoca intensificarea ulterioară și durata cursului acestei perioade,

При тежък ход на заболяването може да се наложи използването на кислородна маска
O evoluție severă a bolii poate necesita utilizarea unei măști de oxigen

В началото на заболяването може да се появи подуване на пръстите на ръцете
În fazele inițiale ale bolii pot apărea tumefierea degetelor de la mâini

Размерът на възли в тази форма на заболяването може да достигне 20 mm или повече.
Dimensiunea nodulilor cu această formă de boală poate ajunge la 20 mm și mai mult.

Клиничната картина в ранните стадии на заболяването може да остане незабелязана,
Imaginea clinică în stadiile incipiente ale bolii poate trece neobservată,

в ранните стадии на заболяването може успешно да се лекува с конвенционални методи.
în stadiile incipiente ale bolii pot fi vindecate cu succes prin metode convenționale.

Освен това заболяването може да възникне и поради паратироиден хормон, синтезиран от туморни клетки
În plus, această boală poate apărea și datorită hormonului paratiroidian sintetizat de celulele tumorale

Задействащият механизъм на заболяването може да бъде и съществуващите патологии на ендокринната система,
Mecanismul declanșator al bolii poate fi, de asemenea, patologiile existente ale sistemului endocrin,

От лабораторни методи за потвърждаване на аденовирусния характер на заболяването може да се изстъргва от конюнктивата, последвано от PCR.
Din metodele de laborator pentru a confirma natura adenovirală a bolii pot fi îndepărtate din conjunctivă cu PCR ulterior.

Фокалният тип на заболяването може да бъде придружен от прояви на гадене
Tipul focal al bolii poate fi însoțit de manifestări de greață

Заболяването може да доведе до деменция
Această boală poate duce la demenţă