ЗАБОЛЯВАНЕТО ИМА - превод на Румънски

• boala are
• bolii are

Примери за използване на Заболяването има на Български и техните преводи на Румънски

Заболяването има хроничен рецидивиращ характер,
Boala are o natură cronică recurentă,

Заболяването има доста дълъг инкубационен период,
Boala are o perioadă de incubație destul de lungă,

Заболяването има време да отида до крайния етап на развитие,
Boala are timp pentru a merge la etapa finală de dezvoltare,

Когато заболяването има инкубационен период, през който няма забележими симптоми,
Când boala are o perioadă de incubație în care nu există simptome vizibile,

При сложното лечение заболяването има благоприятна прогноза,
Cu un tratament complex, boala are un prognostic favorabil,

Заболяването има деформиращ характер,
Boala are un caracter deformant,

Най-често заболяването има инфекциозен характер, така че едно
Boala are cel mai adesea o natură infecțioasă,

Заболяването има много причини- неудобни обувки,
Boala are mai multe cauze- pantofi incomode,

че в повечето случаи заболяването има нетраен курс.
în cele mai multe cazuri, boala are un curs non-sever.

Пълното възстановяване на възрастни пациенти от обструктивен бронхит е възможно само когато заболяването има остра форма на поток.
Recuperarea completă a pacienților adulți de bronșită obstructivă este posibilă numai atunci când boala are o formă acută de curgere.

в този случай заболяването има характер на трахеобронхит.
în acest caz boala are caracterul de traheobronchită.

В началните етапи на заболяването има белезникав нюанс,
În stadiile inițiale ale bolii, are o nuanță albică,

При продължителен тежък ход на заболяването има заместване на съединителната костна тъкан,
Cu o durată severă prelungită a bolii, există o înlocuire a țesutului osos conjunctiv,

Дори в IV етап на заболяването има шанс за стабилна ремисия,
Chiar și în stadiul IV al bolii există o șansă de remisiune persistentă,

В следващите етапи на заболяването има ограничено движение на ръцете,
În stadiile ulterioare ale bolii, există o mișcare limitată a mâinilor,

При определен модел на заболяването има необходимост от хирургична интервенция с изрязване на областта на хиперплазия.
Cu o anumită imagine a bolii există o nevoie de intervenție chirurgicală, cu excizia zonei de hiperplazie.

Въпреки това, в началните етапи на заболяването има дискомфорт в горната част на корема
Cu toate acestea, în stadiile inițiale ale bolii există disconfort la partea superioară a abdomenului

В началото на заболяването има усещане за изгаряне
La începutul bolii, există o senzație de arsură

В началото на заболяването има остър болка в ставите,
Deja la începutul bolii există o durere ascuțită a articulațiilor,

В тежки стадии на заболяването има патологична сънливост,
În stadiile severe ale bolii există o somnolență patologică,