D-L - превод на Български

• г-н
• мистър
• господин
• м-р
• мосю
• г

Примери за използване на D-l на Румънски и техните преводи на Български

D-şoară Woodhouse, oricare ar fi defectele lui, d-l Martin este profund.
Мис Уудхаус, въпреки своите недостатъци, м-р Мартин е дълбокомислен.

Şi d-l Leopold i-a dăruit firmei tale o primă de $800,000.
И господин Леополд надарил вашата фирма с бонус от 800 000 долара.

D-l Carter, seful majordomilor, se aseaza aici.
Мистър Картър- иконома, стои там.

Oh, ca D-l Pritchard nu va mai fi cu noi.
О, че г-н Причърд няма да е с нас повече.

Cât sens ar avea dacă am vorbi de d-l Dixon?
Смисъл дотолкова, доколкото си мислите за м-р Диксън?

D-l Elliot lucra cu noi ocazional.
Мосю Елиът работеше с нас от време на време.

Mie mi se pare ca d-l May se simte bine.
Господин Мей изглежда се справя добре.

D-l Data mă protejează astă-seară.
Мистър Дейта ме защитава.

Tatăl meu, d-l Moore, şi jumătate din departamentul şerifului îl caută.
Баща ми, г-н Мур и половината от отдела на шерифа го търсят.

Poate în seara asta o putem întreba pe Jane Fairfax de d-l Dixon.
Може би тази вечер най-накрая ще можем да попитаме Джейн Феърфакс за м-р Диксън.

D-l Peyrac te-a instalat aici,?
Мосю Пейрак ли ви заповяда да живеете тук?

Despre ce-aţi discutat tu şi cu d-l Taylor azi?
За какво си говорихте днес с господин Тайлър?

Cine e d-l Anton de fapt?
Кой е мистър Антон между другото?

Teri Miller, d-l şi d-na Marlowe.
Тери Милър- г-н и г-жа Марлоу.

Tind să fiu de acord cu d-l Worf, Căpitane.
Съгласен съм с м-р Уорф, Капитане.

Doamnă Devries, ce îngrozitor pentru d-l Emile!
Мадам Деврис, Колко ужасно за господин Емил!

Copii, D-l Valentine, este aici să vorbească despre cariera sa, da?
Деца, г-н Валънтайн е дошъл за да говори за професията си?

Poţi fi orice vrei d-l Hyde.
Можете да сте каквото поискате… мистър Хайд.

Generalul West, si pe Secretarul Apararii, d-l Wyatt.
Генерал Уест, и секретаря по сигурността, м-р Ват.

Camila Vargas e la telefon. Dar D-l Hodgekins are nevoie de un minut.
Камила Варгас е на телефона, но г-н Хочкинс иска минутка с вас.