Примери за използване на Domnule maior на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Domnule maior!
Господин майор!Domnule maior.
Г-н майор.Da domnule maior.
Да, г-н майор.Domnule Maior, vă mulŢumesc!
Господин майор, благодаря!Da, Domnule Maior!
Слушам господин майор.Nteles, domnule maior!
Тъй вярно, г-н майор!Domnule Maior, a venit un raspuns de la Marele Stat Major.
Scuzaţi-mă, domnule maior, dar aţi luat sicriul greşit.
Извинете, г-н майор, но този ковчег е друг.Domnule maior… uniforma unui ofiţer polonez a fost pătată.
Господин майор, опетнен е мундирът на офицер от полската жандармерия.Domnule maior, vă reamintesc că au rămas doar două perechi de mănuşi albe.
Г-н майор, позволете да напомня. Останали са само два чифта бели ръкавици.Da, domnule maior. Mai doriţi cafea?
Да, г-н майор, още кафе?Toate sunt pentru mine, domnule maior?
Аз съм всичко, с което разполагате, хер Майор.Vă rog, domnule maior!
Моля ви, господин майор!Mulţumesc, domnule maior.
Благодаря, господин майор.Caii nu ne vor mai ajuta de aici, domnule maior.
По-нататък коне няма да ни трябват, господин майор.Majnes… Domnule Maior.
Капитан Майнер, господин майор.Da… Domnule Maior.
Да, господин майор.Da, domnule maior.
Тъй вярно, г-н щурмбандфюрер.Dar nu putem emite doar un avertisment, domnule maior.
Не може да минете само с предупреждение, г-н майор.Motorul a stagnat ani, domnule maior.
Двигателят изгасна, г-н майор.
