ГЕНИИТЕ - превод на Румънски

• geniile
• un geniu
• genii

Примери за използване на Гениите на Български и техните преводи на Румънски

Историята я пишат гениите, не страхливците.
Geniile scriu istoria, nu laşii.

Гениите сред тях се оказали по-малко от 12%!
Genii printre ei au fost mai puțini de 12%!

Гениите действат по план.
Geniile fac planuri.

Гениите сред тях се оказали по-малко от 12%!
Genii printre ei s-au dovedit a fi mai puțin de 12%!

Тогава гениите работят най-добре, нали?
Geniul lucrează cel mai bine atunci. Nu-i aşa?

Гениите не ги съдят.
Geniile nu pot fi judecate.

Гениите на модерния свят.
Genii ale lumii moderne.

Глупости, гениите са нещо магично, а не материално.
Porcării. Geniul este ceva magic şi inexplicabil.

Гениите умират млади".
Geniile mor de tineri.".

Хората винаги завиждат на гениите.
Oameni sunt mereu gelosi pe genii.

А нима гениите не са луди?
Şi ce geniu nu are o dozã de nebunie?

Гениите не правят грешки.
Geniile nu fac greşeli.

Майната им на гениите.
Dă-i naibii de genii.

Не съм като гениите, които си водила у дома.
Nu mă ridic la nivelul geniilor pe care le-ai adus acasă.

Гениите нямат нужда от късмет.
Geniile n-au nevoie de noroc.

Тук се проявяват гениите.
De aici pot apărea genii!

Аз наистина, наистина благодаря гениите зад това вълшебно изобретение!
I într-adevăr, mulțumesc cu adevărat masterminds din spatele acestei invenții magic!

Гениите се появяват във всякакви форми
Geniile vin în tot felul de forme,

Защо гениите са такива темерути?
Ce-i cu geniu și abilități sociale?

Гениите мислят еднакво.
Geniile gândesc la fel….