Примери за използване на Германската полиция на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Германската полиция арестува около 400 леви активисти,
Poliţia germană a reţinut 400 de manifestanţi,Германската полиция разследва случай с 13-годишно момче,
Poliția germană investighează cazul unui băiat în vârstă de 13 ani,Хеликоптер на германската полиция е забелязал 50-километрово нефтено петно в Северно море, предаде ДПА.
Un elicopter al poliţiei federale a depistat vineri o pată de petrol de 50 de kilometri lungime în Marea Nordului, informează DPA.От германската полиция обявиха, че са започнали разследване дали събитието може да бъде квалифицирано като"незаконно състезание".
Un purtător de cuvânt al poliției germane a declarat ca a fost deschisă o anchetă în vederea stabilirii dacă evenimentul ar putea fi catalogat o cursă ilegală.Германската полиция също претърси бизнес помещение
Poliţia germană a percheziţionat de asemenea incinta unei firmeГерманската полиция разследва случай с 13-годишно момче, което раздаде хиляди
Poliția germană investighează cazul unui băiat de 13 ani care ar fi oferit,Никой няма право да очерня доброто име на германската полиция", заяви министърът на вътрешните работи Томас де Мезиер пред вестник"Билд".
Nimeni nu are dreptul să abuzeze de numele poliţiei germane", a afirmat ministrul През месец юни 2011 г. този уебсайт преустановява дейността си след акция на германската полиция срещу неговите оператори.
În luna iunie 2011, acest site și-a încetat activitatea ca urmare a unei acțiuni a poliției germane împotriva operatorilor săi.Германската полиция е конфискувала 120 спортни коли, които са участвали в улична гонка в Европа.
Poliţia germană a confiscat 120 de maşini sport care participau la o cursă ilegală pe autostradă.когато руското правителство обвини германската полиция, че прикрива предполагаемото изнасилване на руско момиче от бежанец в Берлин.
când guvernul rus susținea că poliția germană a mușamalizat un presupus viol al unei tinere din Rusia de către un refugiat.говорител на германската полиция.
purtător de cuvânt al Poliţiei germane.Германската полиция обяви снощи, че е задържала ранен
Poliţia germană a anunţat miercuri searăСпоред"Уошингтън Поуст" германската полиция смята, че Зогай се е обесил във вторник вечерта в Дуисбург, Западна Германия.
Potrivit publicaţiei Washington Post, poliţia germană crede că Zogaj s-a spânzurat marţi seara în Duisburg, în vestul Germaniei.което снощи късно бе задържано от германската полиция вследствие на наше искане.
a fost reţinută de poliţia germană în cursul nopţii.Германската полиция задържа двама мъже, заподозрени в купуване на материали за организиране на бомбена атака,
Politistii germani au retinut doi barbati originari din Orientul Mijlociu, suspectati ca auСамо през първата половина на 2019 година германската полиция е регистрирала общо 609 нападения срещу бежанци.
În prima jumătate a anului acestuia, Poliția din Germania a înregistrat 609 atacuri împotriva refugiaților.Германската полиция строго наказва шофьорите, които не спазват забраната за влизане на моста на магистрала А66.
Politia germană a început să acorde sancțiuni șoferilor care nu respecta restricțiile de circulație instituite pe podul de pe autostrada A66.През месец юни 2011 г. този уебсайт преустановява дейността си след акция на германската полиция срещу неговите оператори.
In luna iunie 2011, acest site si-a incetat activitatea ca urmare a unei actiuni a politiei germane impotriva operatorilor sai.Ако германската полиция, Федералната служба за товарни превози(Bundesamt für Güterverkehr- BAG)
Dacă poliția germană, BAG sau autoritățile vamale detectează orice manipulare a AdBlue în decursul unei inspecții,Германската полиция арестува седемте сирийци на възраст между 19 и 29 години заедно
Poliţia germană a arestat luna trecută şapte bărbaţi sirieni,
