ГИГАНТА - превод на Румънски

• gigantul
• giganţi
• uriaşul
• uriasul
• gigantului
• giganți
• gigant

Примери за използване на Гиганта на Български и техните преводи на Румънски

Роки предизвика гиганта и сега си плаща за това!
Rocky l-a trezit pe uriaş, şi acum va plăti pentru asta!

Сякаш два гиганта се борят в пясъчник.
Sunt ca doi uriaşi ce se luptă într-o ladă cu nisip.

Лукас Теодорчик- полски напред в сянката на два гиганта.
Lukas Theodorchik- Polonez înainte în umbra a doi giganti.

Само толкова научих преди ума на Гиганта да изключи.
Atât am aflat din planul lor înainte ca ceva să oprească mintea Gigantei.

Ей, гиганта.
Hei, uriașule.

е видял гиганта.
a văzut un Uriaş.

Глава 5: Два гиганта в схватка.
Capitolul 5: Doi giganti fata in fata.

Тук е гиганта.
Acolo e un uriaş.

Със Старфайър тъкмо побеждаваме Гиганта в Метрополис.
Starfire şi cu mine mai avem puţin s-o învingem pe Giganta în Metropolis.

Тези наранявания съответстват на ходовете направени от гиганта Минотавър.
Rănile se potrivesc cu mişcările făcute de giganticul Minotaur.

Но изведнъж гиганта се завръща.
Dar atunci… se întoarce colosul.

Пробудиха гиганта.
Au trezit un uriaş.

Тя се бореше с гиганта, опитваше се да те защити и тя.
Nu. Se lupta cu gigantul, încercând să te protejeze şi a fost împinsă de vornic şi a căzut.

В хода на това възстановяване, двата държавни гиганта„Роснефт“ и„Газпром“ укрепиха позициите си в центъра на икономическата и политическа система на страната.
În acest proces, cei doi giganţi de stat Gazprom şi Rosneft au devenit centrul sistemului economic şi politic din Rusia.

Казаха, че се казва Грег Гиганта, но не знаех, че е толкова голям.
Au zis că-l cheamă Greg Gigantul, dar nu mi-am închipuit că e atît de mare.

Той каза, че гиганта говори във висок,
A spus că uriaşul a vorbit răstit,

сме доволни да представим на нашите предприемчиви клиенти шанса да инвестират в гиганта за съхранение на данни Symantec Corp.
suntem încântați să le oferim clienților noștri întreprinzători șansa de a investi în gigantul de stocare a datelor Symantec Corp.

Следващият динозавър гигант е бронтозавърът- гръмовният гущер, като другите два гиганта, и той е тревопасен.
Următorul dinozaur gigant e Brontozaurul,"şopârla-trăsnet". Ca ceilalţi doi giganţi, este un erbivor paşnic.

днес компанията притежава 10 завода по цял свят и е част от гиганта и лидер на пазара за авточасти за оригинално оборудване TRW.
astăzi compania are 10 fabrici în toată lumea fiind parte din gigantul şi liderul pieţei de piese auto pentru echipare originală TRW.

Ако това е така, астрогеолозите ще могат да сравнят различните съставки от които са изградени двата газови гиганта.
Dacă este aşa, astrogeologii pot să facă deosebirea şi să compare diferitele ingrediente care au dat naştere acestor doi giganţi gazoşi.