ГЛАВНИЯТ РЕДАКТОР - превод на Румънски

• redactorul-şef
• redactorul şef
• redactorul-șef
• editorul şef
• editorul-şef
• redactor-şef
• redactorul-sef
• redactorul șef
• editorul-sef

Примери за използване на Главният редактор на Български и техните преводи на Румънски

което заяви пред десетки журналисти," писа главният редактор Берат Бужала.
spus zecilor de jurnalişti", a scris redactorul-şef Berat Buzhala.

Вчера главният редактор на международната информационна агенция„Русия днес“
Redactorul-șef al Russia Today, Margarita Simonyan,

Главният редактор на"Агос" Робер Коптас.[Aлександър Кристи-Mилър/SETimes].
Redactorul şef de la Agos, Rober Koptas.[Alexander Christie-Miller/SETimes].

Главният редактор(„Directeur de publication“)
Editorul şef(„Directeur depublication”)

Главният редактор на едно от водещите британски медицински списания Марсия Ангел заявила, че днес въобще не бива да
Redactorul-șef al celei mai influente reviste medicale din Marea Britanie doctor Marcia Angel a declarat

Главният редактор на списание"Спектейтър" Фрейзър Нелсън определи видеото като"ужасно
Redactorul-sef al revistei The Spectator, Fraser Nelson,

Трябва да говориш за това с Арчи Нокс, главният редактор на Стратарън Пъблишинг.
Ar trebui să discuţi asta cu Archie Knox, editorul şef de la Stratharen Publishing.

съобщи главният редактор на китайския вестник Global Times.
a transmis redactorul şef al taboidului chinezesc Global Times.

можете да сте главният редактор на американския Vogue
tu ai putea fi redactorul-șef al Vogue SUA

казва главният редактор на голям немски вестник.
a spus editorul-sef al unei importante publicatii germane.

Безплатни Станете главният редактор на собствения си емисия новини
Gratis Devenit redactorul-șef al propriei furaje știri

на полето на боя, отбелязва главният редактор на вестник„Военнопромишлен куриер” Михаил Ходоренок.
menţionează Mihail Hodarenok, redactor-şef al ziarului Curierul militar-industrial.

на полето на боя, отбелязва главният редактор на вестник„Военно-промищлен куриер” Михаил Ходоренок.
menţionează Mihail Hodarenok, redactor-şef al ziarului Curierul militar-industrial.

това е монтаж, заяви главният редактор на фотографския отдел на АФП Младен Антонов.
a declarat Mladen Antonov, redactor-şef al departamentului Foto al AFP.

Адвокатите на турския президент настояват главният редактор на"Хюриет" Седат Ергин и други водещи представители на изданието да бъдат арестувани.
Avocaţii preşedintelui solicită reţinerea redactorului şef al"Hürriyet", Sedat Ergin şi a altor reprezentanţi de seamă ai grupului mediatic Dogan.

Той е човекът, който всъщност ще знае дали главният редактор би трябвало да бъде капитализиран в това изречение,
El este tipul care ar ști de fapt dacă editorul-șef ar trebui să fie capitalizat în această teză,

През миналата година главният редактор на списанието беше освободен от работа,
În 2006 redactorul șef al revistei este dat afară, pe motivul

Например авторът на съдържанието добавя статия, но тя не се публикува на сайта докато редакторът не я провери и главният редактор не я одобри.
De exemplu, un creator de conținut scrie un articol care nu este publicat pe site până cand nu este curățat de editorul de copii și aprobat de editorul șef.

заяви главният редактор на"Форбс" Стив Форбс на пресконференция.
a declarat redactorul sef Steve Forbes, intr-o conferinta de presa.

сподели главният редактор на Вашингтон поуст Стийв Кол.
a declarat directorul editorial al cotidianului american, Steve Coll.